ити йому про всі підготовлювані проти нього злодіяння. Нарешті, васали були В«повинніВ» боротися за честь сеньйора на судовому поєдинку:
3535. Cumplir quieren el debdo que les mando so senor ... p> Сеньйор міг доручити управління частиною свого війська своїм васалам, і тоді рядові воїни повинні були беззаперечно виконувати їх розпорядження, як якщо б вони виходили від самого сеньйора. p> Моральним боргом васалів було співпереживати сеньйору в горі і радості:
2628. El padre con las fijas lloran de corazon,
Assi tazian los cavalleros del Campeador. p> Ідеалом відносин між васалами одного сеньйора було добра згода між ними:
3551. Todos tres se acuerdan, ca son de un senor. p> Consilium позначало обов'язок васала допомагати своєму сеньйору радою, брати участь у скликалися їм сходках і радах, виконувати посади суддів у суді. p> Кілька разів по ходу розповіді Сід збирає всіх своїх васалів, щоб їх перерахувати або повідомити їм своє рішення з якого-небудь питання:
1263. Mandalos venir a la corth e a todos los juntos. p> Іноді, особливо в критичних ситуаціях, Сід скликає всіх васалів, щоб порадитися з ними. Але набагато частіше Кампеадор з радиться не з усіма васалами, а лише з найбільш близькими з них:
2511. Ellos con los otros vinieron a la cort
Aqui esta con mio Cid el obuspo don Jerone;
El bueno de Albar Fanez, caballero Lidiador,
E otra muchos que crio el Campeador. p> Таким чином, і рада дружини В«в малому складіВ», і збір всіх воїнів називаються в поемі В«CortВ». Також В«ПісняВ» називає і все оточення Сіда взагалі, вживаючи його двору (cort) короля або барселонського графа. p> 2835. Peso a mio Cid e a toda so cort. p> Нерідко Сід звертається за порадою і до якогось одного зі своїх васалів. Наприклад, обдурити євреїв лихварів Сіду порадив Мартіні Антомінес. Особливо велика довіра Сід надавав своєму племіннику Альвару Фаньесу Мінаті, якого він називає своєю В«правоюВ» або В«найкращоюВ» рукою (В«el mio brazo mejorВ»). Саме йому Сід довіряє відповідальне завдання - відвезти королю подарунки і просити його про повернення В«милостіВ»; на нього покладає підрахунок видобутку і найм лицарів в Кастилії . Нарешті, саме Мінаті Сід доручає перевезти дочок і дружину до Валенсії. p> З Мінаті, який, словами поета, В«завжди був у його рукиВ« ', Сід радився частіше, ніж з ким-небудь ще зі свого оточення. Вельми показово, що Фернандо Гонсалес просить дозволу відвезти дочок Сіда в Карріон не тільки у Сіда і Хімену, але і у Мінато. p> Таким чином, згідно поемі, Мінайя був кимось на зразок першого радника або майордома при дворі Сіда у Валенсії. p> У В«Пісні" не міститься ясної відповіді на питання про те, як повинен був вести себе васал, якщо король виганяв його сеньйора з королівства. Судячи з того, що якась частину дружини Сіда залишилася в Кастилії (982. Saludes de primos e de hermanos e de sus companos, aquellas que avien dexado), можна зробити висно...
