Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Граматічні категорії діеслова в давньофранцузькій мові

Реферат Граматічні категорії діеслова в давньофранцузькій мові





"justify "> rieur) [13, c.143].

Незавершений минули годину (Imparfait) характерізується як Часова форма недоконаного виду. Значення недоконаності візнають Первін в імперфекті Такі Вчені як М. Коен, Е. Фараль, Ф. Брюно, А. Мейе. Воно вважаєтся визначальності у правилах вживании імперфекта, встановленного Граматик ХVІІ ст. Згідно ЦІМ правилами, чати дія віражається імперфектом, а миттєва - пробачимо перфектом. Н.П. Хохлова считает, что в простому перфекті дія протікає дінамічно, в імперфекті являється повільною [14, c.92]. Слід відмітіті, что незавершений минула година Рідко вікорістовується в дерло давньофранцузькіх пам ятках: за підрахункамі Ф. Брюно [18, c.239] незавершений минули годину (Imparfait) зустрічається Всього 38 разів в дерло 500 рядків поеми В«Пісні про РоландаВ». Функції цієї часової форми віконуваліся іншою минули формою (Pass Г© simple):


Al tens Noe et al tens Abrahamal David qui Deus par amat tant, fut li secles; ja mais n iert si vailant (Al, 6).


Ліше починаючі з ХІІ ст. незавершений минули годину (Imparfait) почінає використовуват частіше в давньофранцузькіх текстах. До ХІІІ ст. сильно розшірюється вживании незавершеного минули годині; ВІН часто вжівається у Кретьєна, Марії Французької [6, c.113]. Анaліз прікладів показує, что в давньофранцузькій мові Значення трівалості імперфект набуває самперед в дістрібуції з пріслівніком toz jor (toujours), семантика Якого віражає годин необмеженість, а такоже у поєднанні з пріслівнікамі ad ГЁ < span align = "justify"> s (sans cesse) та encore. Це можна проїлюструваті помощью Деяк прікладів:


Saul le quereit e pursuiveit tuz jurs (Quatre livres de Reis).

Corneis encore viveit (Brut). cloche ad ГЁ s sonneit (La queste de Saint Graal).


Відтінок довготрівалості в імперфекті может реалізуватісь такоже у сполучені (поєднанні) з пробачимо перфектом и історічнім теперішнім годиною:

Si vint a son chastel tout droit ou sa mainie l atendoit (Renart).

Для форми імперфекту НЕ є характерним поєднання з лексемами, Які позначають трівалість. Для порівняння наводяться Такі приклада: par la coe tenoit i La feme de l Omer quatre anz tint (Brut).

Дуже Рідко до імперфекту прієднується обставинні годині, яка здатн підсіліті Враження трівалості:

Diux en qui il mist sa fiance, le gardoit touz jours des l enfance jusqu Г  < span align = "justify"> la fin (Joinville).

...


Назад | сторінка 19 з 31 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Геополітика минули и СЬОГОДНІ
  • Реферат на тему: Абсолютна монархія у Франції, Англії та Німеччині - спільні риси та відмінн ...
  • Реферат на тему: Вживании класіфікуючого артиклю в англійській мові
  • Реферат на тему: Туризм в новий годину
  • Реферат на тему: Еволюційний годину російської філософії