повідомити, викласти ) передбачає вже виклад деяких подробиць; нарешті, останній дієслово - намалювати ( зобразити, представити в образах ) найбільш яскраво виражає бажання героя описати в найменших подробицях гірський краєвид, химерні образи, створювані контуром гір і т.д.
Розповідаючи про себе, Печорін говорить про те, що він В«став моральним калікоюВ»: одна половина душі його В«висохла, випарувалася, померлаВ» - не просто припинила своє існування, а втратила вологу , перетворилася на пару , < span align = "justify"> зникла . Нагнітаючи образи, Печорін прагне справити найбільший ефект на свою співрозмовницю [Пр. 1; 24].
У сцені розмови головного героя роману і Віри бачимо, як княгиня, дізнавшись, що Печорін не любить княжну Мері, запитує його: В«... навіщо ж її [княжну Мері] переслідувати, турбувати, хвилювати її уяву? .. В»[Пр. 1; 25] З одного боку, Віра намагається достукатися до Печоріна, звернутися до його здоровому глузду, але з іншого, - здається, автор навмисно вкладає в її вуста відразу декілька слів з близьким значенням - мучити, турбувати , показуючи тим самим її власне неспокійний стан, схильність перерахованим нею почуттям почуттям.
Є приклади, в яких, навпаки, синоніми утворюють спадну градацію: В«Повітря чисте і свіже, як поцілунок дитини; сонце яскраво, небо синьо - чого б, здається, більше? - Навіщо тут пристрасті, бажання, жалю? .. В»[Пр. 1, 17]. Говорячи про те, як добре, спокійно в горах, автор говорить, що тут нікчемна сильна захопленість чим-небудь , більше того, не потрібно навіть потяг, внутрішнє прагнення , яке б то не було засмучення взагалі.
Аналізуючи різноманітні стилістичні функції синонімів, слід пам'ятати, що завдяки стійким зв'язкам у межах синонімії, що відображає системні відносини у лексиці, кожне слово, що має синонім, сприймається в мові у зіставленні з іншими словами синонімічного ряду. Експресивно забарвлені слова як би В«проектуютьсяВ» на їх стилістично нейтральні синоніми. p align="justify"> Синонімія створює широкі можливості відбору лексичних засобів, але пошуки точного слова коштують автору великої праці. Іноді нелегко визначити, чим саме різняться синоніми, які вони виражають смислові чи емоційно-експресивні відтінки. І зовсім не просто з безлічі слів вибрати єдино вірне, необхідне. p align="justify"> Робота з синонімами відображає творчу позицію письменника, його ставлення до зоб...