але сувора зима дозволила йому заглибитися в Казахську степ лише на шістсот верст. У 1800 р Бурнашев разом з Поспєловим відправився з Ямишевского фортеці спочатку в кочовища султана Букея на річці Нурі, а вже звідти, через степ Бетпак-Дала, у Ташкент.
Дорожні нотатки Бурнашева і Поспєлова складаються з двох частин, з яких перша «Про місце розташування та якість землі, що населяє киргиз-кайсаков, з описом перебування їх у здатності проїзду через всю ону степ» повністю присвячена географічної та етнографічної характеристиці Казахської степу і її населення. У другій частині своїх заміток автори присвятили казахам лише один розділ «Про киргиз-кайсаков Великої орди» [35, с.367].
Таким чином, майже дві третини заміток відведені казахам. Ця обставина ще раз свідчить про те, наскільки пекучим був інтерес в Росії до Казахської степу і її населенню і як вміло і до кінця використовувався кожен випадок, щоб отримати відомості про цю країну.
Для діяльності Західно-Сибірського відділу особливо характерна недифференцированность вивчень. Наукові матеріали по суті збирали майже всі члени відділу, які відвідували казахські аули, незважаючи на те, що в більшості вони були не етнографами, а геоботаніки, зоологами, географами, геодезистами, топографами, астрономами, статистиками. Ця обставина привела до того, що зібрані матеріали носили випадковий характер.
Більш цікаві матеріали про казахів доставило в Росію посольство Я. Гавердовский в Бухару, відправлене разом з торговим караваном у супроводі військового загону, оскільки каравани часто піддавалися нападу і грабежів.
Посольство і караван, очолювані Гавердовский, навесні 1803 в 880 верстах від російського кордону були розграбовані. Я. Гавердовский і супроводжуючі його особи доктор Сава Великий, перекладачі Біктяшев і М. Бекчурін, колонновожатих Іванов і Богданов потрапили в полон до казахам і лише через деякий час повернулися на Росію [5, с. 143]. Це своє невдале подорож Гавердовский виклав в обширній рукописи, яка досі не опублікована.
Цікаві відомості про казахського народі зібрав і співробітник Гавердовский доктор медицини Сава Великий (1769-1827), що пробув у полоні близько року. У казахів він виконував різні домашні доручення, лікував хворих і вів спосіб життя, характерний для місцевого населення. Він добре вивчив казахську розмовна мова, запам'ятав масу всіляких господарських та географічних термінів, назв, зрозумів багато специфічні звичаї та звичаї Сирдар'їнської казахів.
Невдача посольства Гавердовский змусила уряд протягом тривалого часу утримуватися від організації збройних караванів і великих експедицій для природничо-географічного, військового вивчення середньоазіатського Межиріччя, Казахської степу і її населення. Але збір відповідних матеріалів фактично не припинявся. Каравани, споряджені середньоазіатським купецтвом, приходили в російські міста все частіше і частіше.
Протягом 1807-1823 рр. в Казахській степу невтомно мандрував торговець Муртаза Фейзуллін, який повідомив царським чиновникам багато цікавих відомостей про казахського народі. У його розпитів маршруті від Ташкента до Петропавловська, опублікованому в 1851 р Я.В. Ханикова, особливо цікаві відомості про напівосілі казахів Туркестану, жили по сусідству з узбецьким населенням і поєднали скотарське господарство з хліборобством і садівництвом [5, с. 146]. Слід зазначити, що Фейзуллін сприяв зближенню Росії з Старшим жузом і Киргизією. У 1822-1823 рр. він разом з Семипалатинська купцями П. Пинегина та іншими побував в Семиріччі і, розгорнувши агітацію серед місцевого населення за прийняття російського підданства, домігся направлення в Омськ казахської і киргизької депутацій.
До другого десятиріччю XIX ст. відноситься ряд важливих поїздок російських людей в Казахську степ. У 1811 р проїздом з Бухтарминской фортеці казахські аули відвідав, що подорожував під виглядом азіатського купця, перекладач Путінцев, який і пізніше часто бував у казахів. Увага Путинцева в основному залучали заняття казахів, зовнішні прояви їх побуту, звичайне право, місце розташування кочовищ, родоплемінна структура, торговельні зв'язки, а також місцеві географічні назви, дані з топоніміки.
Вигідно відрізняється від записок Путинцева працю іншої російського перекладача Філіпа Назарова, який побував у казахських аулах майже одночасно з Путинцева. Ф.М. Назаров був добре відомий казахам. Довгий час він служив у фортеці Петропавлівської і зіграв велику роль у розвитку російсько-казахських взаємин. У 1803 р, після закінчення Омської школи азіатських мов, Назаров поступив на службу «молодшим Толмачов киргизького розмови» і, через майже три десятиліття, в 1830 р, він продовжував служити перекладачем в колоніальних установах в Казахській степу. Протягом цього ...
