шистською НімеччиноюВ», В«За звільнення БудапештаВ», В«За звільнення ВідняВ». У 1945 році М. І. Толстой, отримавши російське громадянство, разом з батьками переїжджає в СРСР, вступає на філологічний факультет МГУ за фахом В«болгарська мова та література В». Батько Н.І. Толстого отримує місце на кафедрі філологічного факультету МДУ, крім того, він стає автором першого в СРСР сербохорватської-російського словника. У роки навчання на філологічному факультеті МДУ складаються і оформляються інтереси Н. І. Толстого - це історія слов'янських літературних мов, діалектологія слов'янства, старослов'янську і церковнослов'янська мови, лексикологія і традиційна культура слов'ян. Тут він поглиблено займається порівняльним вивченням граматики і діалектології слов'янських мов. Вивчення діалектології підштовхнуло його до пильній увазі до обрядом, побуті, віруванням, етнографії слов'ян, визначило науковий інтерес до вивченню через мову духовної культури слов'ян. У 1954 році захистив кандидатську дисертацію В«Короткі та повні форми прикметників у старослов'янській мовіВ» (науковий керівник проф. С. Б. Бернштейн). У 1972 р. він захищає докторську дисертацію В«Досвід семантичного аналізу слов'янської географічної термінології В». Н. І. Толстой був старшим викладачем інституту міжнародних відносин МЗС СРСР (1952 - 1956). Надалі працював в ІСБ РАН молодшим науковим, науковим, старшим науковим співробітником (1954 - 1982) і завідуючим сектором. У 1984 р. обраний членом-кореспондентом, а в 1987 р. - академіком АН СРСР. p> Велику роль у формуванні наукових інтересів Толстого зіграли літні діалектологічні експедиції в болгарські села Приазов'я, Бессарабії та Болгарії. Славісти по ініціативою С. Б. Бернштейна проводили збір та систематизацію матеріалу для Атласу болгарських говірок СРСР. У кандидатській дисертації (1954) Толстой вирішував складну наукову проблему історії повних (займенникових) і коротких прикметників у слов'янських мовах, досліджуючи найдавніші пам'ятки слов'янської писемності. У 1955 р. на запрошення В. В. Виноградова він став секретарем журналу В«Питання мовознавстваВ», а потім секретарем Міжнародного комітету славістів (Москва, 1958). Займався історією формування слов'янських літературних мов, вивчав роль церковнослов'янської мови як загального літературної мови південних і східних слов'ян.
Толстому вдалося розробити оригінальну методику опозиційно-корелятивного аналізу лексики і відтворити В«біографіюВ» і географію багатьох слов'янських слів. Поліська діалектологічна експедиція, що працювала в 1960 - 1980-х під керівництвом Толстого, перетворилася в експедицію Етнолінгвістичні, збагативши науку новітніми даними про слов'янських старожитності, віруваннях і звичаях. Досвід польової роботи в Поліссі привів Толстого до створення комплексної наукової дисципліни слов'янської етнолінгвістики, що займається вивченням традиційної духовної культури слов'янських народів і реконструкцією давньослов'янської культури за даними мови, фольклору, обрядовості, вірувань, міфології. Серед досягнень Толстого - концепція слов'янської мовної ситуації та побудова ієрархічної В«піраміди жанрів В», відповідно до якої вибирався мову текстів (верхівка піраміди - ближче до церковнослов'янської, підстава - до народного мови). Також саме Н. І. Толстой запропонував термін В«давньослов'янське моваВ» як загальний для старо-і церковнослов'янської літературної мови всіх слов'ян. Був основоположником такого напрямку в російській науці про мову, як етнолінгвістики, ініціатором словника В«Слов'янські старожитностіВ», відновив журнал В«Жива старовинаВ». Етнолінгвістична школа Н.И.Толстой спиралася на величезний польовий матеріал, зібраний в експедиціях на Поліссі. Цей матеріал на Протягом десятиліть оброблявся і вивчався у семінарі Н.И.Толстой в МГУ і широко відбився в енциклопедичному виданні словника В«Слов'янські старожитностіВ», який готувався під керівництвом і за активної авторське участю Микити Ілліча. Першим помічником і радником у цьому грандіозному підприємстві була його дружина. Н.І. Толстой очолював Радянський, а потім Російський комітет славістів, зіграв велику роль у налагодженні міжнародних зв'язків радянської славістики після 1956 Був головою правління міжнародного Фонду слов'янської писемності і слов'янських культур. Член ряду урядових рад і комісій. Дружина, Н. І. Толстого - Світлана Михайлівна Товста етнограф і філолог-славіст, їх дочка М. Н. Толстая - лінгвіст, інша дочка Ганна - телеведуча, відома як Текля Толста.
1.2 Н.І. Толстой як дослідник старослов'янської та церковнослов'янської мов
Статті та матеріали Н.І. Толстого з проблем старослов'янської та церковнослов'янської мов написані в період з початку 60-х рр.. до середини 90-х XX ст. Інтерес Толстого до теми давньослов'янського (Церковнослов'янської) літерат...
