має дійсність і переробляє її в своїй свідомості. Отже, вивчаючи особливості мов, можна зробити конкретні висновки про мислення і світогляді носіїв мови.
Вивчення мови в невідривної зв'язку з людиною, з людською культурою, мисленням, світоглядом представляє собою актуальну задачу сучасної лінгвістики, і, зокрема, цього дослідження.
Мета ю даної роботи є спроба дослідження образної концептуалізації вогню на матеріалі німецької мови.
Відповідно до вище заявленою метою поставлені такі завдання :
. теоретичні:
.1 вивчити на підставі аналізу джерел теоретичного матеріалу властивості концепту як ментального освіти, що представляє собою елемент картини світу;
.2 розглянути процес концептуалізації як індивідуально-авторське осмислення дійсності;
.3 розкрити процедуру виявлення прихованих категорій в рамках існуючих підходів;
. практичні:
.1 виявити лексичні одиниці, що репрезентують концепт Feuer і забезпечують первинну концептуалізацію вогню;
.2 сформувати кріптокласси, що відображають концептуалізацію різних елементів картини світу за допомогою досліджуваних лексичних одиниць;
.3 виявити індивідуально-авторські репрезентації концепту вогню.
Методологічною базою проведеного дослідження є праці вітчизняних вчених І.А. Стерніна, Н.Н. Болдирєва, В.І. Карасика, З.Д. Попової та ін
Для вирішення перерахованих завдань застосовується комплексна методика : поряд з лінгвістичним описом з опорою на загальнонаукові спостереження, узагальнення, опису та зіставлення використовуються власне лінгвістичні методи аналізу словникових дефініцій і концептуального аналізу.
Джерелами фактичного матеріалу дослідження послужили дані авторитетних тлумачних словників німецької мови, таких як Duden, Worterbuch der deutschen Gegenwartssprache von Klappenbach, Langenscheids Worterbuch Deutsch als Fremdsprache, Wahrig, німецькі Інтернет - сайти , художні твори німецької літератури XX століття, переважно Е.М. Ремарка. Загальний обсяг корпусу досліджуваного матеріалу склав близько 400 прикладів.
Новизна дослідження полягає в тому, що концепт вогню розглядається як елемент наївною картини світу, що представляється найменш вивченою сферою обширної наукової проблематики концептуалізації природних явищ.
Результати, отримані в ході дослідження, можуть бути використані в подальшому дослідженні концептосфери сучасної німецької мови в її збагаченні, зміні та розвитку, в чому полягає певна практична значимість даного дослідження.
Достовірність роботи обумовлена ??змістом теоретичної глави, що представляє собою систематизацію знань, отриманих з робіт видатних як вітчизняних, так і зарубіжних лінгвістів, а так само досить об'ємним корпусом практичного матеріалу.
концепт вогонь німецьку мову
Глава I. Концепт в мовній картині світу і його системний опис
1.1 Теоретичні основи лінгвістичного дослідження картини світу ...
