ереднику, коли вона передає розуму (mind) ідею про речі. Те, що виконує цю функцію, називається знаком, або репрезентацією. Існує три види знаків. По-перше, подібності (likenesses) , або ікони (icons), які виконують функцію передачі ідей і репрезентують речі, просто імітуючи їх. По-друге, існують покажчики (indications) , або індекси (indices), які щось говорять про речі, тому що фізично пов'язані з ними. Наприклад, дорожні знаки, що вказують напрямок шляху, або відносні займенники, які вживають після імені речі, якщо необхідно ще раз вказати на неї, чи звернення, таке, як «Гей!», Яке впливає на адресата і привертає його увагу. По-третє, існують символи , або загальні знаки, які асоціюються з їх значеннями (meanings) завдяки звичці. Такими є більшість слів, фраз, промов, книг і бібліотек ».
На сучасному етапі дещо змінилися назви знаків, однак зміст залишився той же. Виділяють знаки наступних трьох типів:
) знаки-образи;
) знаки-індекси;
) знаки-символи.
Знаки-індекси пов'язані з уявними ними об'єктами матеріально, наприклад, як наслідку з причинами. Так, дим говорить про наявність вогню, підвищена температура тіла людини - про захворювання, зміна кольору нігтів - про захворювання внутрішніх органів, зміна висоти ртутного стовпа - про зміну атмосферного тиску. Чарльз Пірс давав таку характеристику знакам-індексам: «Самі по собі малюнки - чисті подоби - не здатні передати ні найменшої інформації. Але вони залишають розглядає її в невизначеності щодо того, чи є вони копіями чогось дійсно існуючого або просто грою фантазії. Те ж саме вірно щодо спільної мови і всіх символів. Жодна комбінація слів (за винятком власних імен та за відсутності міміки або інших вказівних складових промови) не може передати ні найменшої інформації. Це може звучати парадоксально, але нижченаведений уявний діалог покаже справедливість цієї думки.
Дві людини, А і В, зустрілися на путівці, і між ними відбулася така розмова:
В. Господар того будинку - найбагатша людина в тутешніх краях.
А. Якого вдома?
В. Хіба ти не бачиш на пагорбі вправо від себе будинок на відстані семи кілометрів?
А. Так, я думаю, що бачу його.
В. Дуже добре, це той будинок.
Таким чином, А отримав інформацію. Але якщо він відправиться в далеку село і скаже: «Господар будинку - найбагатша людина в тих краях», - його зауваження не буде ні до чого відсилати, якщо він не пояснить своїм співрозмовникам, як потрапити в ту місцевість і знайти цей будинок. Інакше він не зможе вказати на те, про що говорить. Для ідентифікації об'єкта ми, як правило, повідомляємо його місце в певний час, при цьому в кожному випадку ми повинні показати, як досвід цього об'єкта може бути поєднана з попереднім досвідом слухача. Час ми повинні розраховувати від відомого моменту, або від теперішнього моменту, або від передбачуваного народження Христа, або від чогось подібного. Коли ми говоримо, що момент повинен бути відомий, ми маємо на увазі, що він повинен бути пов'язаний з досвідом слухача.
До того ж ми обчислюємо час в одиницях, і неможливо пояснити слухачеві, яку одиницю ми...