було переглянуто 144 грамоти. 48 грамот XII в. , 29 грамот XIII в., 48 грамот XIV в., 19 грамот XV в. У ході роботи я відзначила ряд «дивних» на перший погляд імен: Хотен, Жизномир, Ждан, заздрять, Мирослав, Місяць, Буділка. Насправді в них немає нічого «дивного». У стародавніх грамотах щохвилини зустрічаються такі імена. Вдивіться в них, вслухайтеся. Народилося дитя. Ніхто не здивується, якщо батько і мати захочуть вибрати йому таке ім'я, в якому б відбилися їх радість, ніжність, любов. Зрозуміло, якщо вони назвуть свої первістка Жданов (з слов'янського «довгоочікуваний, бажаний»), Хотінь (з слов'янського «того, кого хотіли»), коханий (з слов'янського «милий, коханий»). Це цілком природно, і, зустрічаючи такі імена, ми спокійно приймаємо їх.
Але ж діти, будучи світ, доставляють не одну тільки радість. Маленький Ждан-перечекати починає так ревіти ночами, так змушує заколисувати себе, так старанно не дає спати ні батькові, ні матері, що при його «нареченні» на розум приходять зовсім не такі благодушні імена. У берестяних грамотах середини XII століття зустрічаються такі імена як Буділка (з слов'янського «будя»), Шумило (з слов'янського «крикун») та ін
Наші предки були забобонні. Вони дуже боялися «пристріту». Їм здавалося, назвати дитину гарним ім'ям - значить привернути до нього увагу злих духів. Тому у вивчених грамотах середини XII століття на третьому місці за частотою вживання стоїть ім'я заздрять, після імен Іван і Петро. Це давньослов'янське ім'я, що означає ім'я-оберіг «від заздрості».
Дуже поширений колись був звичай давати ім'я новонародженому за часом появи на світ. Тому в моєму списку присутнє таке нестандартне ім'я Луна.
На Русі у людини було два імені: одне - яке дали батьки, іншим нарікають при хрещенні.
Всього було розглянуто 260 імен. З них 240 імен чоловічих, і всього лише 20 жіночих. Найуживанішим стало ім'я Іван (з староєврейського «дар бога»), який зустрівся 13 разів. На другому місці - Степан (з грецької «кільце, вінок, вінець») - 9 разів, а імена Григорій (з давньогрецької «бодрствующий, неспящий») і Петро (з давньогрецької «камінь») вживаються 8 разів. Незважаючи на те, що ім'я Сидір не відноситься до числа найбільш частотних російських імен, в Росії поширений такий стереотип, що трьома найпопулярнішими прізвищами є: Іванов, Петров, Сидоров, так як ми знаємо, що в історії російської літературної мови присвійні прикметники з'явилися основою освіти багатьох прізвищ. Ця «трійка» часто фігурують у тих випадках, коли потрібно назвати кілька довільних людей, наприклад, в анекдотах, в задачах або прикладах.
Етимологія імен
У ході дослідження був виявлений один курйоз. Виявляється, імена Федір, Іван і Матвій є однаковими. Ця схожість пояснюється тим, що самі звичні російські імена не більше як прижилися іноземці. Слово «Федір» раніше писали: «Феодор», що означає - «божий дар» по-грецьки. А ось «Іван» (точніше Йоханаан) - той же «божий дар», але вже по-давньоєврейську. Ім'я Матвій по-єврейськи знову-таки означає «дарований богом», так тут і говорити довго не доводиться: кожному ясно, що це ім'я означає. Ось вам і ще один Феодор.
Продовжуючи тему запозичення імен у іноземних слів можна відзначити ще один випадок. Візьміть ім'я Олексій (у святцях воно пишеться: Алекс...