такоже для передачі емоційніх відтінків в оцінці Явища, подій, людей, назівають ексресівамі (експресемамі)
. Слова, в значення якіх Закладення оцінний елемент. Смороду позначають:
ОСІБ за зовнішністю, рісамі характером, вчінкамі: красень, баламут, дурень, гульвіса.
Частини людського організму (в тому чіслі й переносному значенні): баньки, морда, пузо, паща;
деякі предмети: РЕЧІ, барахло, лахи, мотлох;
назви Деяк приміщень і споруд: буда, заклепок, палац;
назви Деяк опредмеченному Дій людини: Відвага, Вірність, егоїзм, ницість, підлість;
назви Деяк абстракцій: зло, зрада, щастя, горе, біда;
опредмечені РІСД ї ознакой людини: безстрашно; вередливе, ледачій, паскудний.
неопредмечені Дії та стани людини: варнякаті, гамселіті очухатіся, патякаті;
багатьох ознакой Дії: відважно, мудро, підло, цінічно ТОЩО.
Окрім аксіологічно-емотивних нашарувань, слова могут містіті у Собі НАТЯК на належність до певної Типової СФЕРИ їх! застосування. Такі соціально марковані одініці назівають, як вже згадувать раніше, стілістемамі; їх особлівістю є наявність, окрім лексічного та граматичного значень, ще й Значення стілістічного, тоб ознакой закріпленості за ПЄВНЄВ функціональнім стилем української мови.
Здатність слова набуваті Додатковий експресивності або стилістичних відтінків, Які накладаються на основне значення слова у процесі комунікації и Надаються Йому Певного типу, колориту, назівається конотацією. Если формальні Параметри слова, его граматичний структуру та основна лексічне значення можна ототожнюваті з его «тілом», то конотація - це тієї «дух», Який дозволяє слову ожіті и отріматі свой Неповторний «присмаков» як ізольовано, так и в Кожній окремій сітуації, у кожному контексті. Конотація надає лексемі індівідуальності.
Отже, за Ознакою наявності або відсутності супровідної конотативної ІНФОРМАЦІЇ Можемо виокремити Такі три лексічні групи: стілістічно забарвлена ??лексика, емоційно забарвлена ??лексика, емоційно та стілістічно нейтральна (міжстільова) лексика.
. Емоційно забарвлена ??лексика
Експресія может віявлятіся лексічно, коли корінь слова містіть позитивний чи негативний семантичності заряд, або помощью словотворчіх афіксів, Які механічно «пріщеплюють» слову Нові відтінкі.
Віокремлюємо 2 групи лексічніх експресівів:
. Внутрішньосістемні (інгерентні, фонові, словнікові, парадігматічні) експрес ві - слова, семантичності ядро ??якіх самє собою привносити позитивність або негативність інформацію; більшість таких одиниць належати до абстрактної лексики (радість, сум, ненависть, ніжність, гріх, любов, щасливий, милий, хороший, жахливо, здорово ТОЩО. Експресія таким мовня знакам притаманна внутрішньо, вона є постійною и невід ємною їхньою Ознакою у будь-яких ситуативно-контекстуальних умів.
Інгерентна експресівність характерна такоже для відгуків та звуконаслідувальніх слів: Вовк м Ясіві хап - и драла!. Та мене ще хіть забрала. На вечерю курку взяти (І.Франко)
Апріорі емоційного Забарвлення словами є вульгаризми: піку, морда, брехати; жар...
