илістичної, це дуже економний засіб вираження, цілком відповідає вимогам лаконічною і разом з тим насиченою сенсом мови. Тільки розмовна мова могла послужити основою для формування таких ємних за змістом конструкцій, так як саме в усному мовленні є можливість використовувати інтонацію як засіб вираження необхідного змісту. Своєрідна інтонація, об'єднуюча постпозитивний номінатив з попереднім пропозицією (а іноді і низкою пропозицій), є як би компенсатором відсутніх, але логічно можливих словесних компонентів описової конструкції (у вигляді самостійного речення), здатної виразити розгорнуто той зміст, який передається одним тільки номінатівом. СР, наприклад: Біля готелю був новий, двоповерховий будинок, внизу двері відкриті навстіж. Ми заглянули: магазин (КП, 2004, №6).- Ми заглянули: те, що ми побачили, був магазин. Перший спосіб передачі думки більш зручний і виразний, і інтонація при такому способі вираження несе на собі дуже велике навантаження. При другому способі інтонація відіграє меншу роль, так як необхідний сенс виражений словесно.
Ізольований називний (препозітівнимі і постпозитивний) - явище досить поширене в сучасній російській мові, безумовно, пов'язане з розмовною синтаксисом, однією з головних рис якого є прагнення до сегментації. Останнє позначається в наявності незалежних вихідних форм слів і словосполучень як структурних елементів більш складних синтаксичних побудов. Чому це риса саме розмовного синтаксису? Насамперед тому, що тут допускається можливість відступити від с?? рогіх синтаксичних норм мови, від інтелектуальних конструкцій, які, природно, видаються дещо обтяжливими при обміні думками під час усної бесіди. Слухаючому легше сприйняти думку, а мовцеві оформити її, коли ця думка подається в кілька мовних тактів. Інформація, таким чином, надходить сегментувати, з метою більш легкого і швидкого її засвоєння. Такий спосіб передачі думки служить ще й іншій: він допомагає виділити логічно основний момент висловлювання, висунути його на перший план у що б то не стало, навіть якщо доведеться поламати класичні синтаксичні структури. Ось чому номінатіви так часто використовуються в газетно-журнальних публікаціях, так як подібним чином організоване повідомлення, безумовно, емоційно сильніше. Завдання емоційного впливу на читача в публіцистичному та художньому стилях має не менше значення, ніж передача певної інформації, і з тієї ж причини такі конструкції відсутні в стилі науковому, функціональне призначення якого зовсім іншого плану.
Отже, препозітівнимі номінатив в принципі функціонально однозначний - це називний теми raquo ;, який, випереджаючи пропозицію, зосереджує увагу на обозначаемом їм предмет, явище, які виступають, таким чином, як вихідний пункт міркування, його відправна точка, смисловий і структурний стрижень.
Що ж стосується номінатіви постпозітівних, то вони функціонально багатше, різноманітніше. Можливість об'єднання їх пояснюється загальним формально-структурною ознакою: форма називного відмінка і функціонування тільки разом з сусідами структурою, у вигляді складного синтаксичного об'єднання. Окреме існування таких номінатіви (і препозітівного і постпозитивного) неможливо, вони вживаються тільки як частина складного синтаксичного об'єднання.
Показово, що називний відмінок може порушувати співвідношення граматичних форм, явно вказують на єдиного суб'єкта дії, наприклад:
Ольсен простий і скромний. Тридцятичотирирічний, зі шкіперською борідкою, по-північному синіми очима. Акуратний сірий костюм, темна краватка. Погляд відразу зупиняється на ордені на лацкані піджака (Правда, 1986, 26 липня)
Залежний називний відмінок може включатися навіть в однорідний перечіслітельний ряд, де є сусідами інші відмінкові форми:
Всі, хто бачив Канта вперше, приймали його за типового шизофреніка - маленькі, близько посаджені очі, непередбачувані реакції, верескливий, клекоче сміх. (Караван історій, +2003, №12)
Я помітив його - неголений, блідий, виснажений ... (Караван історій, 2003, №12)
Носії тягли за нею валізи і капелюшні коробки, а поруч, засунувши руки в кишені, легкої, танцюючою ходою йшов гарний молодий чоловік: вузьке пальто з бобровим коміром, американська капелюх, чорна стрічечка підголені вусиків. (Караван історій, +2003, №8)
Я поглянув на цю дівчину, схожу на висохле рослина: невисока, короткозора, з пучком волосся, стягнутих аптечною гумкою. (Караван історій, +2003, грудень)
Він побачив витончену молоду дівчину в бездоганно пошитому костюмі - сумні великі очі, по-дитячому пухкі губи, світле волосся. (Караван історій, +2003, липень)
Тепер він походжав вздовж тротуару, одягнений комівояжером середньої руки: бобровий картуз, коротке пальто, картат...