, і по деяким іншим причин, я вирішив, що краще з того, що я можу зробити, це замовчати. Я замовк і cosi finita е la commediaXXIV.
Россіні піднявся, міцно потиснув руку Вагнера і додав: Мій дорогий пан Вагнер, я не знаю, як дякувати вас за відвідування і особливо за настільки ясне і цікавий виклад ваших думок. Я вже не складаю музики, бо перебуваю в віці, коли швидше її розкладають, і вже готуюся до того, щоб і в самому справі разложітьсяXXXV. Я занадто старий, щоб звертати свої погляди до нових обріїв. Але що б не говорили злостивці, ваші ідеї повинні змусити молодь задуматись. З усіх мистецтв саме музичне мистецтво завдяки своєї ідеальної сутності найбільше схильне трансформації. А останнім немає межі. Після Моцарта чи можна було передбачити Бетховена? Після Глюка - Вебера? Адже це ще не кінець. Кожен повинен намагатися якщо не обов'язково піти вперед, то знайти принаймні небудь нове. Треба забути легенду про Геркулесі, великий мандрівник, який, потрапивши в якусь невідоме місце і не бачачи подальших шляхів, водрузив свої стовпи і пішов тією ж дорогою назад.
Вагнер. Може бути, це були тільки прикордонні знаки приватної полювання, які перекривають шлях іншим?
Россіні. Chi lo sa? XXXVI Втім, ви безсумнівно праві. Бо запевняють, що він виявляв відчайдушну любов до полювання на левів. Будемо, однак, сподіватися, що наше мистецтво ніколи не буде обмежено стовпами начебто геркулесових. Що стосується мене, то я належав своєму часу. Але іншим (вам особливо), яких я бачу сильними, пройнятими такими провідними ідеями, належить сказати нове слово і домогтися успіху, чого я вам від усього серця бажаю.
Так закінчилася ця пам'ятна зустріч, що тривала більше півгодини. Я міг у засвідчити, що ці дві людини, у яких дотепність одного нема залишалося в боргу перед гумористичними запереченнями іншого, аж ніяк не нудьгували.
Проводжаючи гостей до виходу через прилягала до його кімнаті їдальню, Россіні раптом зупинився перед чудовим предметом набірного дерева (маркетрі), що стояли між двох вікон і добре знайомим всім завсідникам цього будинку. Це був механічний органчик XVII століття флорентійського вироби.
"Зачекайте, - Звернувся Россіні до Вагнера, - цей маленький органчик зараз програє вам кілька старовинних пісень моєї батьківщини, які вас, може бути, зацікавлять ".
Він завів механізм, і органчик почав викладати весь свій репертуар архаїчним звуком флажолетаXXXVII.Ето були невеликі народні пісні.
"Що скажете? - Запитав Россіні. - Це минулий час і навіть давно минув. Це просто і наївно. Хто їх невідомий автор? Напевно небудь дерtвенскій скрипаль. Безсумнівно це створено давно, а продовжує жити! Чи думаєте ви, що від нас через сто років залишиться стільки ж? "
Від нас! Які-небудь Зоїл не упустять, звичайно, випадку побачити в цих словах під личиною старечого добродушності прямий удар, спрямований у Вагнера. Я не думаю, однак, щоб саме цього хотів Россі...