ю або в ступені raquo ;, urgency - something needing attention very soon - терміновість - що-небудь, потребує уваги в найближчому майбутньому raquo ;, rigour - something that is extremely strict - жорсткість - щось неймовірно суворе ) оратор нагнітає атмосферу напруженості, небезпеки і необхідності невідкладних дій, що служить прекрасним фоном для аргументування займаної позиції.
Війна виправдовує і те, що прем'єр не може обіцяти ні спокою, ні економічного процвітання, ні перемоги, але лише важка праця і страждання: I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat raquo ;- Laquo; Мені нічого запропонувати окрім крові, виснажливої ??праці, сліз і поту raquo ;. Інтенсифікація ( nothing to offer ), а також метафоричне уявлення війни ( blood, toil, tears and sweat ), створюють нагнітає ефект і підкреслюють трудність майбутніх випробувань. Однак подібна прямолінійність заслуговує схвалення - прем'єр не намагається приховати від народу весь жах війни, які не обіцяє спокою і процвітання, щоб заслужити обманним способом популярність і прихильність, але тверезо оцінює ситуацію і готує до майбутнього кошмару свій народ, який, незважаючи на можливі тяготи і злигодні він має намір привести до перемоги.
Можна зробити висновок, що в даному виступі У. Черчілль проявив себе як сильний авторитетний політик, здатний на рішучі дії навіть у момент крайньої небезпеки. Віртуозно користуючись силою слова - стилістичними і риторичними прийомами, такими як риторичне питання, посилення, градація, оціночна номінація, перифраз, метафора, використання оцінної лексики, пасивних конструкцій та граматичного часу Present Perfect, варіювання лексики з негативною і позитивною конотацією, а також використовуючи неабиякі особисті таланти - природна чарівність і письменницький талант, йому вдалося зачепити потрібні струни в душах і умах аудиторії; налаштованої однозначно проти, і отримати схвалення представленого проекту коаліційного уряду. Більш того, після політики, що проводиться Н. Чемберленом, спонукати англійців до боротьби до перемоги всяку ціну raquo ;, було найбільшим досягненням і особистою заслугою прем'єра.
2.3 Мова М. Тетчер на Конференції в Брайтоні
Найкращий період першої жінки прем'єр-міністра припав на початок 1980-х, коли фігура меншого калібру просто відступила б і зійшла зі сцени. У перші п'ять років правління М. Тетчер один за іншим виникли три найсерйозніших кризи. По-перше, почалася боротьба з інфляцією; потім виникла загроза міжнародного приниження з боку латиноамериканського військового диктатора, а в 1984-1985 роках наступила остання велика битва класової війни, коли застрайкували шахтарі всієї країни, і енергетика Великобританії опинилася на межі повного руйнування.
Метою даної мови було заспокоєння аудиторії, переконання її в правильності обраного Урядом курсу, а також прояв сили й авторитету в рішенні не тільки внутрішніх, але і міжнародних проблем. Відповідно, були поставлені наступні завдання:
1. Переконати аудиторію в правильності та успішності реального курсу Уряду і налаштувати на наполегливу роботу.
2. Показати важливість єдності як застави сили і процвітання нації.
3. Аргументувати справедливість висунутих тверджень допомогою приведення логічних доказів і фактичних доказів.
4. Проявити свій авторитет і силу Уряду.
5. Показати неспроможність попереднього правління і, таким чином, підкреслити значимість і цінність нинішнього.
6. Продемонструвавши відміну капіталістичного ладу від соціалістичного, показати перспективність першого.
Розглянемо кожну задачу та шляхи її вирішення в цій промови більш докладно:
1. Переконати аудиторію в правильності та успішності реального курсу Уряду і налаштувати на наполегливу роботу.
Стратегія кооперації представлена ??в першу чергу тактикою формування емоційного настроя.М. Тетчер переконує членів партії консерваторів в успішності їхнього курсу, незважаючи на всілякі перешкоди і кризову ситуацію в країні.
Відчуття критичності положення і, як наслідок, необхідності швидких і рішучих дій створює лексичний повтор одиниці vital - Laquo; життєво важливий ( that task was vital - завдання було життєво важливим raquo ;, more vital than ever - важливим як ніколи раніше ), який справляє сильне враження внаслідок високої емоційної інтенсивності семантики слова vital raquo ;, що має значення необхідний для успіху чи продовження існування чого-небудь, надзвичайно важливий ( necessary for ...
