ратури, яскраво виражено відмінність мовних норм того часу, до якого відносяться твори. Таким чином, можна розмірковувати про те, що мовний етикет - явище, мінливий із зміною культурної, громадської, політичного і соціального життя народу. p align="justify"> У цьому розділі нами розкрито поняття концепт В«мовний етикетВ» в російській сучасному мовознавстві і російській літературі. Також нами була зроблена спроба аналізу концепту В«мовний етикет" шляхом розгляду мовних формул у творах російської літератури Ф.М. Достоєвського В«Злочин і караВ» і С.Д. Довлатова В«ЧемоданВ», складена класифікація за видами мовних формул мовного етикету у вигляді таблиць і дано аналіз найбільш яскравих прикладів. br/>
ВИСНОВОК
"Мова - символічне керівництво до розуміння культури"; "лексика - дуже чутливий показник культури народу" [Сепір 2002: 243].
Лінгвістичні вишукування, здійснювані на основі художніх текстів, дозволяють через слово заглянути у внутрішній світ письменника, а через світ окремої людини - в світ лінгво-культурологічного спільноти.
Мовна картина особистості виявляє особливості світогляду, світосприйняття конкретної людини, його бачення світу, що проявляється у виборі відрізків певним чином членімого їм світу, у виборі речей, в поняттях, які стоять за використовуваними їм словами, в першу чергу - ключовими. З окремих картин світу складається мовна картина світу, нації. Найбільш значущим показником життя народу є мовний етикет. У нашому дослідженні ми дотримувалися визначення мовного етикету як регулюючих правил мовної поведінки, систему національно специфічних стереотипних, стійких формул спілкування, прийнятих і приписаних суспільством для встановлення контакту співбесідників, підтримання і переривання контакту в обраній тональності. Таким чином, в ході дослідження нами досягнуто рішення наступних завдань:
В· Розглянуто поняття мовної картини світу як відображення ментальності російського народу;
В· Вивчено концепт в індивідуально-авторської картині світу;
В· Вивчено поняття мовного етикету в російській сучасному мовознавстві та російської літератури;
В· Вивчено концепт В«мовний етикетВ» на матеріалі творів Ф.М. Достоєвського В«Злочин і караВ» і С.Д. Довлатова В«ЧемоданВ»;
В· Створена класифікацію одиниць мовних формул мовного етикету, ужитих в тексті даних художніх творів.
Мета даної курсової роботи досягнута.
Список використаних джерел
1. Балакай А.Г. Стаття В«МИР ВАШОМУ БУДИНКУ!В» (Формули російського мовного етикету з компонентом-світ-). Журнал В«Російс...