у спритно сперли »), дратівливість (згадаємо, як Азазелло злився, поки Маргарита приймала рішення, чи взяти крем; як він бурчав на Бегемота і пропонував його пристрелити), байдужість до того, що його не цікавить («вислуховував з видимою нудьгою».
З іншого боку, М.А. Булгаков, зберігаючи основну функцію прототипу Азазелло, доповнює її - демон не тільки карає винних, але й читає їм моралізаторство з цього приводу: «грубіянити не треба по телефону, брехати не треба по телефону», «якщо ще колись піднімеш чужу річ, в міліцію її здавай, а не за пазуху ховай ».
Психологічний аналіз образу Азазелло в романі дозволяє припустити, що в цьому персонажі М.А. Булгаков в рівних пропорціях з'єднав суті людські та демонічні, але реального і «серйозного» в ньому більше, ніж комічного. І комічне, по суті справи, проявляється в Азазелло зрідка і виключно зовні. Демон-вбивця немов неохоче носить не їм придуману маску, кривляючись і блазнюючи лише зрідка і, більше того, зневажаючи за подібні вчинки Бегемота.
Це підтверджує перетворення Азазелло у фіналі роману. Наприкінці роману місячне світло позбавляє Азазелло від безглуздої маски, і герой постає перед читачами в своєму справжньому обличчі: «Збоку всіх летів, виблискуючи сталлю збруї, Азазелло. Місяць змінила і його обличчя. lt; ... gt ;, Кривоглаз виявилося фальшивим. Обидва очі Азазелло були однакові порожні і чорні, а обличчя біле і холодне. Тепер Азазелло летів у своєму теперішньому вигляді, як демон безводної пустелі, демон-убивця ».
Звідси випливає висновок: протягом всієї розповіді Азазелло діяв так, як вимагала того його справжнє демонічне «я», зрідка здійснюючи комічні вчинки, співвідносні з виглядом-маскою. Азазелло - образ найменш суперечливий. В усіх його діях легко можна було «прочитати» справжню сутність булгаковського героя.
Інший яскравий персонаж роману - Бегемот. Образ кота Бегемота був запозичений з біблійної міфології, також як і образи інших демонів. Доказом тому служать аналогічні міфічному персонажеві ім'я і деякі риси «земного» вигляду булгаковського героя: «величезний, як борів, чорний, як сажа».
За демонологічної традиції Бегемот - це демон бажань шлунка [35]. Однак, з прототипом у Бегемота небагато спільного - ім'я і неймовірне обжерливість (в демонологічної традиції, Бегемотом називають демона бажань шлунка). Недарма кіт змітає все їстівне, що трапляється на шляху: «опанував верхнім мандарином в піраміді і, тут же зі шкурою зжерти його, взявся за другий», «сунув лапу в хитре спорудження з шоколадних плиток, висмикнув звідти нижню, lt; ... gt; і проковтнув її разом з обгорткою ».
Бегемот є повною протилежністю Азазелло. «Булгаковський кіт - це цілий характер: пустотливий, марнославний, хвалькуватий, безцеремонний і манірний одночасно» [41]. У даному визначенні В.Я. Лакшин виділив всі яскраві і характерні якості в образі Бегемота, відсутні у Азазелло, завдяки яким кота можна назвати комічним персонажем [21].
На це вказує кумедна зовнішність Бегемота: «кіт, величезний, як борів, чорний, як сажа або грак, і з відчайдушними кавалерійськими вусами, lt; ... gt; рушив у дорогу на задніх лапах ».
«Відчайдушні кавалерійські вуса» підкреслюють комічну зовнішність і немов відволікають від думок про те, до чого може призвести зустріч з чорним котом. При цьому кіт часто розігрує з себе ранимого й скривдженого, схильний до зайвої і показною патетики: «здаюся, бо не можу грати в атмосфері цькування з боку заздрісників», «у мене швидше лапи відсохнуть, ніж я доторкнуся до чужого!». Гордість і гідність, які демонструє кіт, часто показні.
Бегемот робить все напоказ, як блазень. Блазеньські дії кота неймовірно комічні (на самому початку роману кіт намагається влізти в автобус і розплатитися за проїзд; збираючись на бал Сатани, постає перед усіма в наступному вигляді: «забруднити пилом, lt; ... gt; на шиї у нього фрачний галстук бантиком , а на грудях перламутровий дамський бінокль на ремінці, lt; ... gt; вуса були визолочені »).
Воланд і його наближені теж не соромляться у висловах, говорячи про Бегемот. Азазелло виявляє по відношенню до кота явну антипатію і погрожує при необхідності «вбити вперту тварюка». Воланд досить поблажливий до його вчинків, називаючи, проте, «негідником» і «мародером».
Місячне світло зриває з Бегемота маску, змінюючи вигляд персонажа до невпізнання. Той, хто був великим пухнастим пустуном-котом, як за помахом чарівної палички перевтілюється в худенького непоказного юнака і виявляється «демоном-пажем, кращим блазнем, який існував коли-небудь у світі».
Справжньою сутністю демона-пажа і зумовлено те дитяче пустощі, яке відчувається у всіх витівках Бегемота. Кот пустує...
