с.
Чужу біду руками розведу, а до своєї розуму не прикладу.
Шила в мішку не сховаєш.
Щи да каша - їжа наша. Це (ще) вилами на воді писано. p align="justify"> Це ще квіточки, а ягідки (будуть) попереду.
Цей номер не пройде.
Яблуко (яблучко) від яблуні недалеко падає,
Мова без кісток.
Язик до Києва доведе.
Язик мій - ворог мій. Яйця курку не вчать. p align="justify"> Додаток 2
Тематика прислів'їв і приказок
Прислів'я та приказки, в яких відбився побут і звичаї російського народу
Бабуся (ще) надвоє сказала (ворожила).
битливій корові бог ріг не дає.
У чужому бенкеті похмілля.
Вашими (твоїми) б вустами та мед пити.
Взявся за гуж, не кажи, що не дуж.
Готуй сани влітку, а воза взимку.
Грім не вдарить, мужик не перехреститься.
Дарованому коневі в зуби не дивляться.
Справи як сажа біла.
За морем теличка - полушка, так рубль перевіз.
Застав дурня богу молитися, він і лоба розіб'є (розіб'є).
Як відгукнеться, так і відгукнеться.
Кашу (каші) маслом не зіпсуєш.
Клин клином вибивають.
Коса-дівоча краса.
Куди не кинь, все клин.
Лежачого не б'ють.
Любиш кататися, люби і саночки возити.
Мал золотник, да дорог.
Мели, Ємеля, твоя тиждень,
На полювання їхати - собак годувати.
На чужий коровай рот (рота) НЕ роззявляй.
Назвався грибом, лізь у кошик.
Почав за здравіє, а скінчив (звів) за упокій,
Нашого полку прибуло.
Не було ні гроша, та (і) раптом алтин.
Не все котові масниця (, буває і великий піст).
Не всяке лико в рядок або Всяке лико в рядок (буде (покладена)).
Не до жиру, бути б живу.
Не червона хата кутами, а красна пирогами.
Недосол на столі, а пересіл на спині.
Шкурка вичинки не варто.
Один за всіх, всі за одного або Всі за одного, один за всіх.
віддзвонитися - (так) і з дзвіниці геть.
Пар кісток не ломить.
Перший млинець - грудкою.
Святе місце порожнім не буває.
