Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Будівельна лексика в російській мові

Реферат Будівельна лексика в російській мові





align="justify"> Саме будинок став вихідною точкою спільності, тобто близькості за родом (у просторі, а не в часі). Звідси виникло і подальший розвиток семантики слова будинок.

У словнику В. Даля представлені такі значення даної лексеми: будова для життя?; сімейство, сім'я, господарі з домочадцями?; рід, покоління; багаття., твер. будинок кажуть замість домовина, домовіще, труну? (Даль I, 465-467).

В МАС слово будинок зафіксовано в наступних значеннях: будівля, будова, призначене для житла, для розміщення різних установ та підприємств?; житлове приміщення, квартира, житло?; сім'я, люди, що живуть разом одним господарством?; династія, що царює рід?; культурно-просвітницьке, наукове, побутове державна установа, а також будівля, в якому воно знаходиться?; устар заклад, підприємство? (МАС I, 325).

Головний семантичний ознака, характерний для основного значення лексеми будинок постійне, а не тимчасове житло?.

Проте, вчені відзначають, що на противагу лексеме времянка, загальне значення якої щось тимчасове? (Одне з конкретних - тимчасовий будинок?), Яка вимагає конкретизації в семантичному плані, лексема будинок у такій конкретизації не потребує. Це пов'язано з тим, що ознака постійний? вже закладено в семантиці слова будинок.

Також було відмічено, що слово будинок нічого і не значить, як просто будинок?, і тому складно визначити споконвічний зміст кореня. Так як будинок - житло взагалі, всяке житло, то слово будинок і стало родовим позначенням житла, а також всього, що в ньому знаходиться.

У слов'янських мовах слово з коренем * dom-успадковано індоєвропейське слово domus і похідні, які позначають щось своє, освоєний?. Так, в іспанською та італійською мовами лексема domesticos домашній? вживається виключно в словосполученні animales domestikos домашні тварини?, тобто освоєння людиною?. Більш загальне значення того ж кореня в германських мовах - англійській і німецькій. Англійське слово domestic домашній?, Свої, внутрішні справи? (Російське домобуд, домостройнічать вести господарство?).

З коренем * dom-можна зіставити і деякі терміни, наприклад: dominanta панівний? (За схожою моделі утворено слово, похідне від іншого кореня з тим же значенням, - господар (раніше хазяїн) від хаза (хата) будинок?), Тобто той, хто панує (господарює) де-небудь.

Звернувшись до словника М. Фасмера, ми бачимо, що будинок відомий і іншим мовам, причому не тільки слов'янським: укр. дiм, будинок; болг. домь? т; сербохорв. д? м; словен. d? m; чеш. d? m; слвц. dom; лат. domus. (Фасм. I, 526-527).

Н.М. Шанський з приводу етимології слова будинок зауважує, що сновним та первинне значення слова будинок - будівля, будова?. За своїм походженням це слово таке ж віддієслівний. Як і зазначені синоніми (будова-від строити, будівля - від з'даті будувати, створювати?). Правда утворено воно від зниклого дієслова і без допомоги суфікса.

Маючи на увазі модель везу-мож, теку-ток, стелю-стіл (спочатку підстилка?), беру - давньорос. бор данину і так далі, можна встановити втрачений слов'янськими мовами дієслово дему. Таке відповідність ми знаходимо у грецькій мові (ср demo строю? Та domos споруда, будова?) І так далі. На звук о в слові будинок як на щабель чергування з е вказують всі фахі...


Назад | сторінка 22 з 27 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Будівля &Двоповерховий одноквартирний житловий будинок& в місті Кунгурі в П ...
  • Реферат на тему: Житлове двоповерхова двосекційний будинок з паркуванням в цокольному рівні ...
  • Реферат на тему: Викладання сучасної літератури в школі на прикладі роману М. Петросян &Буди ...
  • Реферат на тему: Розумний будинок
  • Реферат на тему: Мансардний будинок