рігання уряду Сполучених Штатів Америки документа про своє приєднання до цього Договору. Уряд Сполучених Штатів Америки повідомить кожну із Сторін про передачу йому на кожного такого документа про приєднання.
Стаття 11
Цей договір підлягає ратифікації, а його положення - втіленню в життя Договірними сторонами згідно з їх відповідними конституційними процедурами. Ратифікаційні грамоти у найкоротший передачі на зберігання уряду Сполучених Штатів Америки, який повідомить усі інші держави, які підписали цей Договір, про кожне на зберігання. Договір набуде чинності щодо його ратифікували з моменту передачі ратифікаційних грамот більшості підписали, включаючи ратифікаційні грамоти Бельгії, Канади, Люксембургу, Нідерландів, Сполученого Королівства, Сполучених Штатів і Франції, і підлягає вступу в дію відносно інших держав з моменту передачі на зберігання їх ратифікаційних грамот.
Стаття 12
Після закінчення десятирічного строку дії цього Договору або в будь час Договірні сторони зобов'язуються на вимогу будь-якої з Договірних сторін провести спільні консультації з метою перегляду цього Договору, беручи при цьому до уваги чинники, які на той період мир і безпеку в Північноатлантичному регіоні, включаючи розробку відповідно до Статутом ООН і спрямованих на підтримання міжнародного миру й безпеки.
Стаття 13
Після закінчення двадцятирічного терміну дії цього Договору будь-яка Договірна сторона може вийти з нього через рік після того, як вона повідомить уряд Сполучених Штатів Америки про розірвання нею цього Договору, яке буде повідомляти урядам всіх інших Договірних сторін про вручення йому на зберігання кожного повідомлення про розірвання цього Договору.
Стаття 14
Цей Договір, англійська і французький тексти якого є автентичні, підлягає здачі на зберігання в архів уряду Сполучених Штатів Америки. Належним чином завірені копії будуть передані цим урядом урядам держав, що підписали цей Договір.
. У Статтю внесені зміни у відповідності зі Статтею 2 Протоколу Північноатлантичного договору про вступ Греції та Туреччини.
. 16 січня 1963 Північноатлантична рада констатувала, що 3 липня 1962 відповідні положення цього Договору щодо французьких департаментів в Алжирі юридичну силу.
. Цей Договір набув чинності 24 серпня 1949 після передачі на зберігання ратифікаційних грамот всіх її підписали.
