в нужді, в нещастя: Без біди брата не дізнаєшся; Брат пізнається в нещасті; Брат пізнається на раті да при біді. Коня в раті дізнаєшся, а брата в біді; з братом - в везінні raquo ;, в достатку, в щастя: Була дружба, поки нужда; Нужда здружила, привілля раздружіло. Перевірених друзів (у тому числі і друзів батьків) рекомендується не забувати і не міняти на нових: Нових друзів наживай, а старих не втрачається; Своїх друзів наживай, а батькових не втрачай; Старий брат краще нових двох; Старий брат стоїть двох нових; Річ хороша, поки нова, а брат - коли старий.
Як відомо, російські люди завжди славилися гостинністю, хлібосольством, однак справжня дружба не зводилася виключно до дружнього застілля, частування, не зв'язувалася з їжею і випивкою, що ілюструється прислів'ям Чи не дорога гостьба, дорога дружба. Тому в побуті споживацьке ставлення до дружби виявлялося по реакції друзів-гостей на повний або порожній стіл господаря: Хліба немає - друзів і не бувало; Є брага да пиріжки, так є і дружки; На бенкеті багато друзів; У пива, у бражки все дружки; Пили, їли - кудрявчіком звали; попили, поїли - прощавай, Шелудяк! Скатертину зі столу - і дружба спливла.
У наївною картині світу російських з'являється ще одна важлива смислова домінанта: друзі мають однаковий соціальний статус raquo ;. У словнику В.І. Даля зафіксовані прислів'я, які імпліцитно чи експліцитно відображають думку про те, що дружба виникає, як правило, тільки між людьми одного і того ж стану (класу), яких пов'язують спільні інтереси, звичаї, традиції тощо, наприклад: Свій своєму мимоволі брат; Міл - добро, та мені не рівня; Не зійшлися звичаєм, що не бувати дружбі; Чобіт Лаптєв він не брат (Не дружка, не чета, не рівня); Вяжісь Личко з личками, ремінець з ремінцем; Чешіся кінь з конем, віл з волом, а свиня з кутом; Гусак свині не товариш; Ведмідь корові він не брат; Вовк коню не товариш; Не нашому братові подружжя. Належність в дружбі до своїх призводить до захисту та збереження спільних інтересів: Вовк вовком не труїли, поп попом не вірує; Собака собаку знає (не їсть); Ворон ворону очі не виклюнеться. Наявність/відсутність брата у людини обумовлено його соціальним становищем у суспільстві: Бідний знає і брата і недруг; Богач брата не дізнається; Багатому ні правди, ні дружби не визнавати. Однак, у жебрака, як і у царя, теж не може бути друзів: Жебракові немає брата (жебрак жебракові заздрить); Жебракові товариша немає; Цар да жебрак без товаришів.
У взаємовідносинах людей дружба з часом може охолоджуватися, слабшати і переходити в свою протилежність - ворожнечу: Дружба від недружби близько живе; На часту дружбу годиною (часто, частіше) раздружье. Ілюструючи смислову домінанту брат може стати ворогом/Небрат raquo ;, прислів'я закликають остерігатися таких друзів і бути готовим до будь-якого повороту подій: Бійся брата, як ворога; З братом дружити, а сам не плоше (а за шаблю тримайся); Дружиться дружити, а ніж (а камінь) за пазухою держи; З братом дружити, а як недруг бережися; Раздружітся брат - гірше недруга.
Коли в дитинстві бійкою закінчувався наш суперечка - це було завоювання території, коли через тебе мене карали батьки - це було відплатою, коли давав привід засмутитися - це робило мене сильніше. Словом, ти гідно підготував мене до дорослого життя, брат. і я не знаю, що б зі мною було, якби поруч тебе!"
Брат може не бути другом, але друг - завжди брат.
Твій брат не завжди правий, але він завжди твій брат!
Коли хочуть дати вищу оцінку людським взаєминам, кажуть братські raquo ;. Є міста-побратими, є спілки, звані братствами raquo ;. Тобто вище наших з тобою відносин - тільки небо. "
Брат може не бути другом, але друг - завжди брат.
Брат - це захисник. Брат - це друг. Брат - це опора. Брат - це радник. Брат - це спільник. Брат - це брат.
Рідний чоловік. У нас тече одна кров. Ми пов'язані родинними узами навіки, за що я дякую долі.
Одного разу маленька дівчинка запитала старшого брата: Що таке любов? Raquo; Він відповів: Це коли ти кожен день крадеш у мене з портфеля шоколад ... А я продовжую класти його в одне і теж місце ...
Ми лаємося з сестричками або братиками, кричимо на них, звинувачуємо у всьому ... а трохи що з ними трапиться, життя за них віддамо.
Так багато зла робиться у світі в ім'я братства, що будь у мене рідний брат, я б назвав його двоюрідним. Бенджамін Дізраелі
Друг і брат велику справу: не скоро здобудеш. (Достаток, убозтво lt; # center gt; 2.2 Вербалізація концепту брат в російських народних казках
етномовним картина світу реалізуєтьс...
