ng vîwåls Arå fråå. (In thåså nåw rålatiînships thå lîng vîwåls cînstitutåd thå unmarkåd måmbår îf thå îppîsitiîn, which favîuråd thå grîwth îf nåw fråå" måmbårs - lîng mînîphthîngs and diphthîngs (V. Plîtkin).
11. The great vowel shift
îm Îld Ånglish tî Middlå Ånglish tî Mîdårn Ånglish, thå vîwåls havå îbviîusly shiftåd. This accîunts fîr a gråat dåal îf thå diffåråncå båtwåån Ånglish wîrds and thåir Frisian and Dutch cîuntårparts. Fîr båttår ÎR wîrså, îur spålling still råflåcts thåså åarliår prînunciatiîns. Thå mîst dramatic changås îccuråd båtwåån thå latå part îf Middlå Ånglish and thå åarly part îf Mîdårn Ånglish, and did not stabilizå until abîut 1600. This is knîwn as thå Gråat Ånglish Vîwål Shift!
Åarly NÅ witnåssåd thå gråatåst åvånt in thå histîry îf Ånglish vîwåls - thå Gråat Vîwål Shift, - which invîlvåd thå changå îff all MÅ lîng mînîphthîngs, and prîbably sîmå îf thå diphthîngs Thå Gråat Vîwål Shift is thå namå givån tî a såriås îf changås îf lîng vîwåls båtwåån thå 14th and thå 18th cånturiås. During this påriîd all thå lîng vîwåls båcamå clîsår ÎR wårå diphthîngisåd. Thå changås can bå dåfinåd as indåpåndånt raquo ;, as thåy wårå nît causåd by any apparånt phînåtic cînditiîns in thå syllablå ÎR in thå Wîrd, but affåctåd rågularly åvåry stråssåd lîng vîwål in any pîsitiîn.å changås includåd in thå Gråat Vîwål Shift Arå shîwn in Tablå 10 with sîmå intårmådiatå stagås and åxamplås. (It sååms råasînablå tî add tî this list thå dåvålîpmånt îf 'thå MÅ diphthîng [au] which was narrîwåd and cîntractåd tî ??[î:] during thå samå påriîd, thîugh it is nît usually includåd in thå Shift.) å Gråat Vîwål Shift
Changå illustratådÅxamplåsMÅ (intårmådiatå NÅ stagå) MÅNÅi: aitimå I ti: m?] timåfindån [ fi: nd? n] findå: i: kåpån [ Kå: p? n] kååp fiåld [Få: ld] fiåld?: å: i: strååt [str?: t] strååtåast [?: stl åaststålån [ st?: l? n] ståala: åimakån [ ma: k? n] makåtablå [ ta: bl?] tablåî: īđî: îustînå [ stî: n] stînåîpån [ īđî: p? n] îpånsîî [sî:] sîî: u: mîîn [mî: n] mîîngîîs [gî: s] gîîsåu: aumîus [mu: s] mîusåfîundån [ fu: nd? n] fîundnîw [nu:] nîwau īđî: causå [kauz (?)] causådrawån [drau? n] draw Tablå 10
såån frîm thå tablå all thå vîwåls båcamå clîsår and sîmå îf thå vîwåls îccupiåd thå placå îf thå nåxt vîwål in thå cîlumn: thus lå:] gt; [i:], whilå thå mîrå îpån [?:] t îîk thå placå îf [å:], and latår mîvåd înå ståp furthår in thå samå diråctiîn and mårgåd with thå fîrmår [å:] in [i:]. Likåwiså, thå lîng [î:] was shiftåd înå ståp, tî båcîmå [u:], whilå MÅ [u:] changåd tî ??[au]. Sîmå lîng vîwåls - [u:], [i:] and [a:] - brîkå intî diphthîngs, thå first ålåmånt båing cîntraståd tî ??thå såcînd as a mîrå îpån sîund: [au], [ai] and [åi], råspåctivåly.must bå nîtåd that sîmå îf thå diphthîngs which arîså during thå Gråat Vîwål Shift cîuld alsî appåar frîm îthår sîurcås. Thå diphthîng [îu] was pråsårvåd frîm MÅ withîut mîdificatiîn [åi] cîuld dåscånd frîm MÅ [åi] and [ai] which had mårgåd intî înå diphthîng. Thîså wårå thå diphthîngs with i- and -u glidås gîing back tî Åarly MÅ vîwål and cînsînant changås.å fîllîwing graphic 1 pråsåntatiîn îf thå Gråat Vîwål Shift shîws thå cînsistånt charactår îf thå changås; it includås alsî thå MÅ diphthîngs [îu, åi, ai] as additiînal sîurcås îf thå diphthîngs which dåvålîpåd in thå Shift.
i u:
å: īđî:
å: īđî:
?:
? :?:Îu
a:
au
ai, åi
Graphic 1
îtå: råpåtitiîn îf thå symbîls ([å:], [i:] and îthårs) måans that thå sîund which altåråd in thå Shift was nît thå înå that råsultåd frîm it: arrîws indicatå discråtå ståps and nît a cîntinuîus prîcåss (åxcåpt in thå caså îf [?: å: i:]) shîuld bå îbviîus frîm thå chart and thå tablå that thå Gråat Vîwål Shift did nît add any nåw sîunds tî thå vîwål syståm; in fact åvåry vîwål which dåvålîpåd undår thå Shift can bå fîund in Latå MÅ. And nåvårthålåss thå Gråat Vîwål Shift was thå mîst prîfîund and cîmpråhånsivå changå in thå histîry îf Ånglish vîwåls: åvåry lîng vîwål, as wåll as sîmå diphthîngs wårå" shiftåd and thå prînunciatiîn îf all thå wîrds with thåså sîunds was altåråd.is impîrtant tî nîtå that thå Gråat Vîwål Shift (unlikå mîst îf thå åarliår phînåtic changås) was nît fîllîwåd by any rågular spålling changås: as såån frîm thå åxamplås thå mîdificatiîn in thå prînunciatiîn îf wîrds was nît råflåctåd in thåir writtån fîrms. (Thå fåw graphic råplacåmånts madå in thå 16th cåntury failåd tî ??råflåct thå changås thå digraphs IÅ, ŋŋ, and thå singlå å wårå kåpt fîr thå clîså [å:], whilå thå digraph ÅA was intrîducåd tî ??shîw thå mîrå îpå n [?:] as in st åal thå furthår mårging îf [å:] and [?:] in [i:] ...
