тивних оціночна метафора/Є.Ю. Сорокін// Вісник факультету ін. мов Сам. ГПУ. - Самара. 2002. - № 3. - С. 85-97.
. Сепір Е. Градуювання. Семантичне дослідження/Е. Сепір// Нове в зарубіжній лінгістіке. - М.: Прогрес, 1985. - Вип.16. - С. 43-78.
. Телія В.М. Конотативний аспект семантики номінатіних одиниць/В.М. Телія. - М.: Наука, 1986. - 143 с.
. Телія В.М. Російська фразеологія. Семантичний, прагматичний та лінгво-культурологічний аспекти. М., 1996. - 286 с
. Телія В.М. Метафора як модель словопроізводства і її експрессіно-оцінна функція/В.М. Телія// Метафора в мові та тексті. - М.: Наука, 1988. - С.26-51.
. Тер-Минасова С.Г. Мова і міжкультурна комунікація/С.Г. Тер-Минасова. -М.: Слово, 2000. - 624 с.
Список довідкових видань:
. Англо-російський фразеологічний словник/під ред. А.В. Куніна - М.: Російська мова, 1984. - 942 с.
. Гуревич В.В., Дозороц Ж.А. Фоазеологіческій руссского-англійський словник. - М.: Владос, 1995. - 583 с.
. Огольцов В.М. Слоарь трудних порівнянь російської мови. - М.: АСТ, 2001. - 798 с.
. фразеологічний словник російської мови/під ред. А.І. Молоткова - М.: Російська мова, 1978 -543 с.
5. Longman Dictionary of English language and culture/- Longman, 1992 -1528 p.