aid it. Shook her head in mock disgust - every emotion seemed a mockery now - and said, Yas, he did, didn t he? George.
Oh, he could say worse things, George said
Only if you continue to teach him
I ll let him say damn it intead of darn it, and that ll be the end of the lesson.
Damn it! Christopher said.
Incorrigible. That s the only word for both of you, Susan said.
Батько віказує свое удовольствие вживаючи нецензурну віслів и НЕ має Нічого проти, коли его маленький син Робить так само. Альо це віклікає незадоволення матери. Вона Робить їм зауваження, на Яку смороду не звертають уваг, а ще почінають глузуваті з неї:
ran into the room.
Daddy! Daddy, you are back!
We were just talking about a trip to Washington. George said. Want to go along, or would you rather stay home?
Jean looked as if she might burst into tears. Stae home?
I was kidding, Jeannie. When we go, if we go, we all go, but I haven t even asked Mommy. What about it, Sue? Think we could manage it? was standing at the bar, making martinis.looked thoughtfully towards the ceiling for a moment, then said, What the hell? screamed, Mommy! in horror, and George and Christopher laughed ...
Mommy cursed! Jean said.
Hell isn t cursing, George told her.
(R. O Neil, p. 107-108)
Такоже порушеннях постулату про кількість может стать причиною комунікатівніх Невдача:
Jack, you re here already! I didn t hear you came. He began to pelt Jack with questions. What are you and Mama gonna do today? Did you bring your staff with you? Is it out in the truck? Are you gonna move it all out to the sleeping porch? Have you ever slept on the sleeping porch before? Are you gonna eat with us again tonight? When I get home from school can I help you?
Matthew! Beth walked over to the table and put a plate down in front of her son. I m sure Jack would like to eat his breakfast without having to answer fifty million questions Her voice was sharp.
(P. Kay, p. 63)
У цьом прікладі хлопчик ставити занадто Багато запитань малознайомій людіні, что мама считает НЕ Доречний.
Слід відмітіті, что поряд з принципом співробітніцтва, Який БУВ запрпонованій Г.П. Грайсом, у спілкуванні велику роль Грає такоже принцип суперніцтва. Останній виробляти до суперечок, полемікі, конфліктам и т.д.
Мовленеве Спілкування, Яке проходити У ФОРМІ діалогу, - це соціальна Взаємодія, головні метою Якої є комунікатівна згода. Остання досягається Тільки в сітуації кооперативного Спілкування. Спілкування может буті кооперативним та конфліктнім. Можна Говорити про Конфлікт та кооперацію на Рівні простої інтеракції - обміну мовленевімі актами. Прікооператівному спілкуванні Кожний з комунікантів Робить свой внесок в успішну, плідну взаємодію. При конфліктному спілкуванні НЕ могут буті досягнутості Позитивні результати.
Можлівість ВИНИКНЕННЯ конфлікту існує практично в будь-якій сітуації [117: 191]. Конфлікт - це Взаємодія двох...
