.В». Один з варіантів цієї карти був опублікований А. В. Єфімовим в 1949 р.
На академічній карті 1754 замість наближається до дійсності зображенню тихоокеанських островів яке можна зустріти на Генеральній карті Морської академії 1746 (див. рис. 4), нанесені ні на що не схожі, не існують в Тихому океані архіпелаги і настільки ж фантастичне у вигляді груші обрис Чукотського півострова. Карта 1754 була перероблена Міллером і з незначними поправками видана Академією наук в 1758 р. російською та іноземними мовами. p align="justify"> У складанні карт 1754 і 1758 рр.. брав участь ад'юнкт Географічного департаменту І.Ф. Трускотт, який підготував карту до видання російською мовою під назвою: В«Карта, що представляє винаходи російськими мореплавцями на північній частині Америки з близько лежачими місцями учіненния. Складена при Імпер. Академії наук титулярним радником Іваном Трускотт В». Карта 1758 (рис. 5), опублікована В.Ф. Гнучева [1940]. Ця карта була складена як підсумок всіх тих російських відкриттів, про які йшла мова вище і які на ній в якійсь мірі знайшли картографічне відображення. Карта Міллера 1758 підводила підсумки російським географічним відкриттям в Тихому океані, на берегах Азії та Америки до 1743
У 1773 р. Академія наук випустила перероблену карту 1754-1758 рр.., на якій виступ північно-західній Америки, що тягнеться до Камчатки, не показаний, але між Командорськими островами і Беринговою протокою зображені неіснуючі архіпелаги. Для складання цієї карти була використана карта 1758. Карта 1773 також опублікована в роботі В.Ф. Гнучева [1940]. p align="justify"> Всі перераховані недоліки, наявні на підсумкових академічних картах, відсутні на підсумкових картах, складених у Морський академії (див. рис. 4).
Деякі відомості з Морської академії все ж потрапили до Г.Ф. Міллеру і знайшли своє відображення на академічних картах. Тому хоча академічні карти і були не цілком досконалі, але проте вони становлять великий інтерес для науки. p align="justify"> Після того як робота над картами була закінчена, їх творець Г.Ф. Міллер приступив до продовження своєї праці за описом Першої та Другої Камчатський експедицій, який мав служити описом до карти 1754-1758 рр.. - В«MemoireВ», про який сказано в назві карти [Медушевська, 1954, С.98; Гольденберг, 1976, С.54]. p align="justify"> Робота Г. Міллера вийшла у світ в 1758 р. на німецькій мові (Мiller, 1758) і в тому ж році з'явилася російською мовою [Міллер, 1758]. Праця Міллера незабаром був переведений на англійську (1761) і французький (1766) мови. p align="justify"> У своїй роботі Міллер при описі Камчатський експедицій освітив і плавання Берінга на Боте В«Св. Гавриїл В»і пакетботіВ« Св. Петро В». Г.Ф. Міллер використовував звіт Берінга і Підсумкову карту 1729 в ​​числі джерел, використаних ним для опису плавання Берінга в 1728-1729 рр.., Автор вказує тільки на В«Рапорт капітана БерінгаВ». p align=...
