1753 р. в атласі Ж.Н. Делиля (1753). p align="justify"> Про російських відкриттях в книзі Ж.Н. Делиля сказано мало, причому історія Другої Камчатської експедиції сильно спотворена. За словами Ж. Делиля, приводом до її посилці була складена ним карта. Потім він пише, що Берінг загинув на острові, що не допливши до берегів північно-західної Америки, яку відвідали Чириков і брат Ж.Н. Делиля Делиль де ля Кройер. Зате Ж. Деліль приділив велику увагу отриманому їм в 1739 р. з Лондона вигаданому повідомленням про плавання адмірала де Фонте. Останній нібито бачив біля берегів північно-західної Америки затоки і гирла річок. Пливучи по цих річках, ніби можна досягти Гудзонової затоки, ніж дозволяється завдання відшукання водного шляху між Атлантичним і Тихим океанами. p align="justify"> Це повідомлення було використано Ж. Делилем при складанні карти. На цій карті, зображує Північний Схід Азії і Північно-Захід Америки, показані маршрути плавання адмірала де Фонте і кораблів Другої Камчатської експедиції. Берег Америки простягається на північний захід і далі на захід уздовж берега Азіатського материка. Аляска, показана проти п-ова Чукотський, названа В«Земля, бачена Шпанберга в 1728 р.В» Приблизно в 15 В° на схід від Камчатки показаний великий острів з написом: В«Береги, бачені Чиріковим і Делилем у вересні 1741В».
Робота Делиля привернула до себе в Європі увагу і була переведена на німецьку та англійську мови. Повідомлення Ж.Н. Делиля було використано Ф.Б. Бюашем, В«першим географом короля ФранціїВ», який побачив у ньому підтвердження своїх ідей про те, що гори, оперізуючи земну кулю, перетинають моря, з чого випливає, що Азія й Америка повинні бути з'єднані перешийком або мілководним морем. Бюаш склав карту, на якій замість великого острова на схід від Камчатки, показаного на карті Ж.Н. Делиля, зобразив частину Американського материка у вигляді великого виступу (Вuache, 1753). У 1752 р. Бюаш представив свою карту в Паризьку академію наук і опублікував її у 1753 р. Петербурзька академія наук в тому ж 1752 отримала, мабуть, безпосередньо від Ж. Делиля його працю і карту. Тоді ж був зроблений російський переклад цієї праці. В Академії наук стали вживати заходів до спростування роботи Делиля. Це було доручено Г.Ф. Міллеру. У 1753 р. він опублікував статтю французькою мовою, в якій було чимало випадів проти Делиля і його покійного брата Людовіка. Стаття викликала за кордоном В«критичні зауваженняВ», і її автор змушений був повернутися до цієї теми в інший, більш солідною за розмірами і формою роботі. В Академії наук під керівництвом Г.Ф. Міллера почалися роботи по складанню карти російських відкритті в Тихому океані. У 1754 г Міллер закінчив зведену карту російських дослідженні в Сибіру і Тихому океані французькою мовою. Вона вийшла в тому ж році. Карта називалася: В«nouveiie carte des decouvertes faites par des vaisseaux Russien aux cotes inconnues de l Fmerique Septentrionale avec les pais adjacents .....
