"justify"> 1. важлива, або благородна, звана книжною мовою;
. простонародна, інакше звана просторечием;
. звичайна мова, або мова розмовна.
Дійсно, про одне й те ж предметі можна сказати по-різному, використовуючи засоби різних стилів: хоробрий солдат ( нейтральний) і доблесний воїн (високий стиль); хороша людина (нейтральний) і світової хлопець (знижений стиль) і т. п.
У сучасній російській мові виділяють лексику 1) книжкову, 2) розмовну, 3) просторічну.
Книжкова лексика необхідна в тому випадку, коли говорять про щось важливе, значне. Така лексика знаходить застосування у виступах ораторів, у поетичному мовленні, де виправданий урочистий, патетичний тон. Але якщо ви, наприклад, захотіли пити, вам не прийде в голову з цього приводу так звернутися до товариша: Про мій незабутній соратник і друг! Утамуй мою спрагу життєдайної вологою! Книжкові слова недоречні в невимушеній бесіді. Розмовна лексика використовується в побутовому спілкуванні (вдома, на роботі з друзями, в неофіційній обстановці). Розмовні слова не можна вжити в бесіді з людиною, з яким ми пов'язані офіційними відносинами, або в офіційній обстановці.
Просторечная лексика (і її різновид - знижена ) зазвичай присутній в мові малокультурних, малограмотних людей в суто побутовому спілкуванні. стиль російську мову лексика
Сучасні тлумачні словники часто дають стилістичні послід до слів, наприклад: книжн. (книжкове слово), разг. (розмовне), знехтувавши. (презирливе), умалив. (зневажливе) та ін Звичайно, розмовляючи, ми не можемо щоразу заглядати в тлумачні словники або довідники, уточнюючи стилістичну калу до того чи іншого слова, але як носії російської мови ми повинні відчувати і знати, яке саме слово потрібно вжити в певній ситуації.
Нижче наведені приклади різних типів лексики. <В
Закріпленість лексики за стилями мови
Важливо знати, що та чи інша лексика закріплена за певним стилем мови.
