ошитам Лермонтова ми цілком можемо простежити, як від листування віршів він мало-помалу переходить до переробки або перекладання творів відомих поетів, потім вже до наслідування і, нарешті для оригінальних творів.
Юного поета захоплюють Пушкін, Жуковський, він знайомиться з Шиллером, Гете, Байроном і Шекспіром. Своєрідні типи байроновских героїв, що відбилися на Бахчисарайському фонтані raquo ;, Кавказькому бранці і Циган raquo ;, вражають його уяву. Зразки ці, природно, в'язалися з затьмарений, чуйною і не чужою страждань душею хлопчика. Мало-помалу драма захоплює Лермонтова, що все прочитане складається у фантазії його в драматичну форму. Початківець драматург не знає, за що взятися. Крим, Кавказ як місце для драматичного сюжету зайняті Пушкіним, в Греції розгортається сюжет у Байрона.
Висковатий пише: «Нарешті, уяву його зупинилося на Іспанії. Жодна країна не могла уявити даних, більш зручних для складання драм. Тут, здавалося, і не вимагалося особливого вивчення вдач і життя. Молодий фантазії послужливо представлялися: гордий своїми предками, закоренілий в станових забобонах кастілець, інквізитор, єзуїт, найманий вбивця, переслідуваний жид. Тут - вбивства, кров, заграва багать і благородна відвага, місяць, любов і балкон, з ангелом на балконі і зі співаком під ним. Але крім причин, приковує фантазію молодого Михайла Лермонтова до іспанської обстановці, його вабило до цієї країни особливе почуття: він бачив у ній батьківщину своїх предків і уявляв, що в ньому тече іспанська кров.
«Існувало переказ про те, що прізвище Лермонтових походила від іспанського можновладного герцога Лерми, який під час боротьби з маврами повинен був тікати з Іспанії до Шотландії. Це переказ було відомо Михайлу Лермонтову і довго пестило його уяву. Воно як би втішало його і винагороджувало за образи батькові. Не дивно, що хлопчик наслухався, хоча б і від численної челяді, про зубожілий свого роду. Тим сильніше і болючіше хапався він за примарні оповіді про колишню велич роду свого ».
. 2 Живопис Лермонтова
При надходженні в пансіон в 1828 році він пише своє прізвище через а Лермантов raquo ;, зводячи свій рід до іспанського герцогу Франсіско Лерм і фантазуючи на іспанські теми. Довгий час Михайло Лермонтов і підписувався під листами і віршами: Лерма raquo ;. У сильно впливає на нього Шиллере він зустрічався з ім'ям графа Лерми в драмі Дон Карлос raquo ;. У 1830 або 1831 Лермонтов в будинку Лопухіних накреслив на стіні вугіллям голову (поясний портрет), ймовірно, уявного предка. Відомо, що цей образ часто снився Лермонтову ». Пізніше Лермонтов напише цей же портрет олією на полотні. Портрет герцога Лерми (1832-1833) - це перше відоме живописний твір Лермонтова, написане маслом. Герцог був зображений в середньовічному іспанському костюмі, з іспанською борідкою, широким мереживним коміром і з ланцюгом ордена Золотого Руна навколо шиї. Цей орден вказує на те, що Лермонтов наділяє образ предка не тільки знатністю роду, а й благородством істинного лицаря. «Орден Золотого руна - лицарський орден, заснований Філіпом III Добрим lt; # justify gt; В очах і, мабуть, у всій верхній частині особи неважко помітити фамільне схожість із самим поетом. Своєму легендарному предку художник додав портретні риси, тобто поет ототожнював себе з титулованим герцогом. Різкий бічне світло підкреслює напружену скорботу в темних очах, в складці щільно зімкненого рота. «Іспанська пристрасть», відповідно до романтичним каноном - потаємна, стримувана зусиллям волі, подібно до того як ховається тіло під глухим покровом одягу. Мистецтвознавці прочитують манеру виконання Рембрандта. На Лермонтова як живописця Рембрандт справив значний вплив. Основа стилю Рембрандта-це гра світла і тіні. Вся картина будувалася на світі і тіні, тобто на контрастах. Використовуючи мінімум фарб, Рембрандт в теж час був чудовим колористом, саме в лаконічності його перевага. Він створив свою палітру фарб. Дуже часто Рембрандт писав маслом на кольоровому темному грунті. Картина предка Лерми також написана з використанням характерних рембрандтовских тонів. Майже все полотно занурено в тінь, висвітлений тільки головне - особа, комір, який в ті часи носили тільки знатні персони, і золотий орден. У теж час Лермонтов, як і Рембрандт, дивно точно передав міміку обличчя. Видно, що людина таїть смуток, кілька мрачноват, це вийшло завдяки детальному накладенню світла і тіні. Робота на перший погляд здається монохромного, але притягує до себе увагу через настрою. Тут почуття виражені колоритом, і світлом, який спалахує в середині картини і гасне в просторі фону.
За портрету ми можемо судити про повагу, яке відчував Лермонтов до свого предка. Дослідники: М.П. Алексєєв, А. Гласс, В. Вацуро відзначали, що вивчення мальовничої спадщини Лермонтова паралельно з його літературною творчістю ...
