овідносини за договором банківського вкладу, укладеним з юридичною особою. Вкладник - юридична особа не може дати вказівку банку про перерахування суми вкладу на рахунок третьої особи. Прийом вкладу поряд з укладенням договору супроводжується відкриттям депозитного рахунку. Тому до відносин банку і вкладника застосовуються норми про договір банківського рахунку, якщо інше не передбачено правилами гл. 44 ЦК і не випливає із суті договору банківського вкладу.
В якості предмета договору можуть виступати тільки грошові кошти (сума вкладу та відсотки по ньому). При цьому грошова сума, складова внесок може бути виражена як в рублях, так і іноземній валюті (ст.36 Закону «Про банки і банківську діяльність»). Саме предмет договору дозволяє відрізнити дану угоду від суміжних угод, наприклад, від вкладу дорогоцінних металів.
Важливо підкреслити, що на вимогу вкладника банк зобов'язаний повернути суму вкладу в тій валюті, яка обумовлена ??договором банківського вкладу.
Р. звернувся до суду з позовом до банку про стягнення вкладів та відсотків за вкладами, посилаючись на те, що після закінчення терміну договору вклади і відсотки по них повернуті йому не були. За договором вкладу сума вносилася в іноземній валюті.
Рішенням районного суду сума вкладу та проценти на суму вкладу стягнуті на користь позивача в рублевому еквіваленті.
За протестом заступника Голови Верховного Суду РФ рішення в частині стягнення вкладу та відсотків на суму вкладу скасовано з наступних підстав.
У силу ст.8 ЦК РФ цивільні права та обов'язки виникають, зокрема, з договорів та інших угод, передбачених законом, а також з договорів та інших угод, хоч і не передбачених законом, але не суперечать йому.
Згідно ст.309 того ж Кодексу зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог закону, інших правових актів, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або іншими звичайно ставляться.
Умова договору про внесок в іноземній валюті законодавству Російської Федерації не суперечить.
У силу ст.834 ГК РФ за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) грошову суму (вклад), зобов'язується повернути суму внеску виплатити відсотки на неї на умовах і в порядку, передбачених договором.
За договором між сторонами Р. був зобов'язаний внести на рахунки банку грошові кошти в іноземній валюті, а банк - забезпечити повернення вкладів з відсотками. Додатковими умовами уточнювалося, що операції з коштами вкладника в іноземній валюті виробляються відповідно до чинного законодавства, правил і тарифів, затверджених банком.
Отже, відповідач повинен був виконати свої зобов'язання щодо повернення вкладів в тій валюті, в якій вони були внесені.
У п.1 ст.5 Закону Російської Федерації від 9 жовтня 1992 р №3615-I Про валютне регулювання та валютний контроль (в ред. від 5 липня 1999) встановлено, що резиденти можуть мати рахунки в іноземній валюті в уповноважених банках.
Згідно ст.36 Федерального закону від 2 грудня 1990 р №395-I Про банки і банківську діяльність (в ред. від 31 липня 1998 г.) вклад - це грошові кошти у валюті Російської Федерації чи іноземній валюті, розміщувані фізичними особами з метою збереження і отримання доходу; вклад повертається вкладникові на його першу вимогу в порядку, передбаченому для внеску даного виду федеральним законом та відповідним договором; банки, що мають необхідні ліцензії на прийняття вкладів, забезпечують збереження вкладів і своєчасність виконання своїх зобов'язань перед вкладниками.
З наведених положень випливають такі висновки. Банк зобов'язаний на вимогу вкладника повернути йому суму вкладу в тій валюті, яка обумовлена ??договором банківського вкладу. Якщо в договорі зазначено, що внесок, внесений в іноземній валюті, підлягає поверненню вкладнику в тій же валюті, то в разі порушення банком цього зобов'язання з нього на вимогу вкладника повинен бути стягнуто вклад в іноземній валюті, обумовленій договором.
Оскільки предметом вкладу є певна грошова сума в іноземній валюті, однією з основних цілей вкладення вкладу є зберігання його банком і останній зобов'язаний забезпечити збереження вкладу та видачу його вкладнику на першу вимогу, внесок, внесений в іноземній валюті, повинен бути виданий вкладнику в тій же валюті і у випадку, якщо в договорі банківського вкладу відсутня умова про видачу вкладу в іноземній валюті ».
Оскільки предмет вкладу - певна грошова сума в іноземній валюті, однією з основних цілей вкладення вкладу є зберігання його банком і останній зобов'язаний забезпечити зб...