pan>
Було такоже виявлено, что Респондентам різніх статей Надаються Реакції на стимул любов , что часто відрізняються НЕ позбав кількісно, ​​альо ї тім, Які самє компоненти мовної свідомості смороду експлікують. Гендерний ознакой концепту любов стали Реакції, з відповіднім семантичності наповненням, Які вініклі на один и тієї самий стимул у чоловіків и у жінок. Если звернути уваг на семантичності Бік ціх лексем-реакцій, то можна Сказати Наступний. Жінки більшім чином асоціюють концепт любов з ПЄВНЄВ духовним почуттям, трактують як внутрішнє злиттів, батьківщина, близьким за духом ( любов - дружба, сім я), чоловіки асоціюють любов з тілеснім фізічнім злиттів ( любов - секс). Дані Реакції є притаманний лексемі любов у мовній картіні світу окремої Статі.
Носії української мови, як чоловіки так и жінки, на стимул любов частіше призводять асоціації, семантично протілежні даній лексемі, чем блізькі за змістом. Вінятком з сінонімічного ряду лексеми любов ставити слово захоплення, Яку виявлено як одноразовими реакцію на стимул любов у чоловіків.
загаль така мовна картина свідчіть, что носії мови доволі часто асоціюють концепт любов з его антонімом - ненависть, більшою мірою така асоціація стосується жінок. У фразеологічному словнику української мови подано такий фразеологізм крутити любов . Виявлено, что ні сам фразеологізм, ні его компонент не зафіксовані як Реакції на стимул любов в асоціатівному словнику. Це говорити нам про ті, что носії мови НЕ асоціюють з данім стимулом Вказаною фразеологізм, ні его ськладової.
аналіз концепту кохання у свідомості носіїв української мови дозволивши Встановити наступні характеристики у чоловічій та жіночій мовних картинах світу. span>
Чоловіки часто спріймають концепт кохання аналогічно концепту любов span> , Керуючому підсвідомо Переважно ЛЗ1 слова любов ...