Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Статьи » Функціонування мовного акту компліменту в англійській лінгвокультуре

Реферат Функціонування мовного акту компліменту в англійській лінгвокультуре





align="justify">. репрезентативний або ассертіви - висловлювання, що виражають переконання мовця в істинності його пропозіціонного змісту;

. директиви - висловлювання, за допомогою яких мовець намагається домогтися виконання слухаючими якої-небудь дії,.;

. коміссіви - висловлювання, в яких мовець бере на себе ті чи інші зобов'язання щодо подальшого перебігу подій;

. експресиви - висловлювання, що позначають психічний стан говорить по відношенню до чого-небудь;

. декларації - висловлювання, вживання яких призводить до нового положення справ [Цит. по Карасику В.І. 1992: 117].

Що стосується досліджуваного нами РА компліменту, відповідно до даної класифікації, він повинен входити в клас експресивів. Експресивні висловлювання - це такі висловлювання, які передають психічний стан мовця, його почуття, а головне, ставлення до тих, чи інших вчинків, дій, подій іншої людини. Проголошення такого висловлювання який провіщає здійснює з тим або іншим ступенем виразності. До головних критеріям, визначальним іллокутівную ланцюг групи експресивів, відносяться умови щирості по відношенню до стану справ (ситуації) та їх пропозіціонное зміст [Мосолова І.Ю. 2 005: 20].

Д. Вандервекен в монографії «Мовні акти» висуває основне положення про те, що іллокутівние акти - це основні одиниці значення в употреБлено і розумінні мови. Система іллокутівних актів Д. Вандервекена відповідає типології Дж. Серля. На відміну від Дж.Остіна і Дж.Серль, Д. Вандервекен перший експліцитно включає дієслово complimenter в список дієслів утворюють клас експресивів.

Згідно з ним, експресивні іллокутівние дієслова називають іллокутівние сили, мета яких - вираз ментальних (психічних) станів мовця. Це, насамперед радість, схвалення або ж невдоволення. Наприклад:

Я вам висловлюю жалю з цього приводу. Або, я вам висловлюю свою вдячність (подяка). Крім вербальних засобів вираження ментальних станів, комунікант може вдаватися до використання невербальних засобів вираження. Наприклад, радість можна виразити посмішкою, сміхом [Цит. по Мосолова І.Ю. 2 005: 20].

Розглянемо класифікацію РА Д. Вундерліха, де дослідник розмежував РА за їх функцій:

. репрезентативний: твердження, констатація, звіти, описи, пояснення, запевнення;

. директиви: спонукання, прохання, накази, вказівки, розпорядження, інструкції, нормативні акти;

. коміссіви: обіцянки, оголошення, загрози;

. декларації: назви, визначення, призначення, вироки, встановлення порядку денного, відкриття засідання;

. еротетіви: питання;

. сатісфактіви: вибачення, подяка, обгрунтування, виправдання;

. ретрактіви: заява про можливість виконати обіцянку, уточнення про раніше зробленому заяві, дозвіл;

. вокативу: звернення, виклик, поклик [Цит. по Карасику В.І. 1992: 177].

Дана типологія комунікативно-інтенціональних типів висловлювань в чому збігається з класифікацією Дж. Серля. Тут компліментарні висловлювання знаходять своє місце в групі сатісфактівов.

У роботі А.А. Романова дана окрема класифікація РА, що включає типи мовних дій:

. коміссіви: обіцянка, парі;

. експозітіви: роз'яснення, загрози;

. перміссіви: згоди;

. сатісфактіви: закиди, акти похвали;

. регламентатіви: формули соціального етикету:

. ін'юнктіви: накази, вимоги;

. реквестиви: прохання, благання;

. інструктіви: приписи, заборони;

. суггестіви: поради, попередження;

. інвітіви: запрошення;

. дескріптіви: описи;

. аргументатіви: доводи;

. констативи: затвердження;

. наративи: оповідання; [Цит. по Карасику В.І. 1992: 117].

У даній системі комплімент слід розглядати як поєднання сатісфактіва з регламентатівамі, оскільки в якості компліментів можуть розглядатися не тільки акти похвали, схвалення, але й ритуально-етикетні формули (від вітань до співчуттів).

Структура РА, розглянута В.Г. Гаком, включає в себе 6 компонентів, а саме:

. мовець; 2. адресат мовлення; 3. вихідний матеріал висловлювання (пресуппозиция мовців); 4. мета повідомлення; 5. розвиток, внутрішня організація РА; 6. контекст і ситуація спілкування. У структурі висловлювання дані компоненти знаходять своє втілення в ряді категорій, з яких «одн...


Назад | сторінка 4 з 23 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Складні висловлювання (судження)
  • Реферат на тему: Нормативні акти і розпорядження уряду Російської Федерації про дотримання п ...
  • Реферат на тему: Цивільне законодавство та інші нормативні правові акти як джерела цивільног ...
  • Реферат на тему: Нормативні акти. Право власності
  • Реферат на тему: Нормативні акти про освіту в Росії