lign=top>
QRK *
міцний розбірливість моїх сигналів?
Ваші сигнали ....
(Оцінка за шкалою R системи RST)
Сила сигналів
QRO *
Збільшити потужність передавачі?
Збільште потужність передавачі.
QRP *
Зменшити потужність передавачі?
Зменшіть потужність передавачі.
QSA *
Якої сили мої сигнали?
Сила ваших сигналів:
(Оцінка за шкалою S системи RST)
QSB *
Завмирають чи мої сигнали?
Ваші сигнали завмирають.
Маніпуляція
QRQ *
повинен я зраджувати швидше?
Передавайте швидше (... знаків у хвилину)
QRS *
повинен я зраджувати повільніше?
Передавайте повільніше (... знаків у хвилину)
QSD *
має моя маніпуляція дефекти?
Ваша маніпуляція має дефекти.
Перешкоди
QRM *
Чи відчуваєте ви перешкоди?
Я відчуваю перешкоди:
1. Не відчуваю. p> 2. Слабкі. p> 3. Помірні. p> 4. Сильні. p> 5. Дуже сильні. /Td>
Регулювання частоти
QRG *
Повідомте мені мою точну частоту.
Ваша точна частота ... кГц (йди Мгц). /Td>
QRH *
Чи змінюється моя частота?
Ваша частота змінюється.
QTS *
Передайте ваш позивний сигнал для налаштування.
Я передам мій позивний сигнал для налаштування.
Вибір частоти або класу випромінювання
QSN
чули ви мене на ... кГц (або Мгц)? /Td>
Я вас чув на ... кГц (або Мгц).
QSS
Який робочою частотою ви будете користуватися?
Я буду користуватися робочої частотою ... кГц.
QSU *
повинен я передавати або відповідати на даній частоті (або на ... кГц)?
Передавайте або відповідайте на даній частоті (або на ... кГц).
QSV *
повинен я передавати на даній частоті серії V (або на ... кГц)?
зраджувати на даній частоті серії V (або на ... кГц). /Td>
QSW *
Передавайте на даній частоті (або на ... кГц).
Я зараз передам на даній частоті (Або на ... кГц). /Td>
QSX *
Слухайте ... (позивний сигнал) на ... кГц.
Я слухаю ... (позивний сигнал) на ... кГц.
Зміна частоти
QSY *
повинен я перейти на передачу на іншій частоті?
Переходьте на передачу на інший частоті (або на ... кГц).
Встановлення зв'язку
QOD
можете Ви вести зв'язок зі мною на:
0-датському
1-англійською
2-французькому
3-німецькому
4-грецькому
5-італійському
6-японському
7-норвезькому
8-російській
9-іспанському?
Я можу вести зв'язок з Вами на:
0-датському
1-англійською
2-фра...