орного досвіду, словесне закріплення величезної багатовікової історії живої мови, словник цей - справа всього його життя. Сам же він про свою працю сказав просто: В«Я любив вітчизну свою і приніс їй належну мною крихту під силу В». Але яка ж ця В«крихіткаВ»? Володимир Крупін, один з далеведов, в ювілейній статті до 180-річчя з дня народження В. Даля писав: В«... завжди нам в докір буде те, що одинак ​​Даль звершив працю, рівний праці багатьох десятиліть іншого гуманітарного інституту з його могутнім колективом і сучасними засобами науки і техніки В». А відомий сучасний письменник Андрій Бітов назвав Даля Магелланом, В«... що переплив російська мова від А до Я. Уявити собі, що це виконав одна людина, неможливо, але тільки так і було В». За півстоліття Даль пояснив і забезпечив прикладами близько 200 тисяч слів! Але крім всього Далем зібрано понад 37 тисяч прислів'їв російського народу!
Але ж він ще служив, лікував, займався науковою і письменницькою діяльністю.
Робота Даля над словником отримала високе визнання всього російського суспільства, він отримав престижну по тому часу Ломоносовську премію. Цікавий факт визнання праці Даля. В Академії наук не було вільного місця, і тоді академік Погодін виступив з пропозицією кинути жереб і одному з академіків вийти з академії, щоб Даль зайняв вакансію. Але справа кінчилася тим, що Даль став почесним членом Академії наук.
До моменту завершення словника здоров'я Даля було вже грунтовно підірвано. В«Здавалося б, - Пише далевед П.І. Мельников-Печерський, - з закінченням довготривалих і важких праць здоров'я Володимира Івановича повинно було якщо не відновитися, то хоч поправитися. Вийшло навпаки ... Довготривала звичка до постійного праці, раптом припинилося, шкідливо вплинула на здоров'я великого трудолюбцу В». p> В«Про російською словнику В»
читали в Товариства любителів російської словесності, в приватному його засіданні 25 лютого і публічному 6 березня 1860 В»
В«Який вид надати словником, як його розташувати? Як можна зручніше. Іменний та голий список всіх слів, по абетковому порядку, вкрай розтягнутий і стомлює, вимагає багатьох повторень при тлумаченні найближчих, однорідних слів і розносить їх далеко нарізно. Розташування по корінню - і небезпечно і недоступно; тут без натяжок і сваволі не обійдешся, а відшукання слів дуже важко.
Я обрав шлях середній: всі одногнездкі поставлені в купу, і одне слово легко пояснюється іншим. Одногнездкамі я називаю дієслова з похідними: іменниками, прикметниками, прислівниками і дрпугімі частинами мови. Але запропоновані слова того ж гнізда віднесені на своє місце, і там нерідко утворюють свої гнізда й купки. В»
В«Самое посилене намагання докладав я, щоб досягти повноти словника щодо виразів народних і вірно пояснити їх. Мова народу, безперечно, найголовніший і невичерпне джерело або рудник наш, скарбниця нашої мови, який, на листі, далеко ухилився від того, чим би йому слід було бути В»
В«Загальні визначення слів і самих предметів і понять - справа майже нездійсненне і притому марна. Воно тим мудріший, ніж предмет простіше, побутово. Я усунувся від цього, не кажу, що крендель В«хлібне, у вигляді зігнутої паличкиВ»; що В«стіл є широка дошка, затверджена на ніжках, на яку-небудь кладуть або ставлять В»я називаю тільки складові частини столу:В« він складається з подстолья і стільниці; подстолье, з ніжок і обв'язки В»
Приклад ілюстрацій з Тлумачного словника живої великоросійської мови В»
В
ГUВЯДО порівн. ирк. велика рогата худоба, бик, віл або корова. Яловичий, від бика, говяда взятий, з м'яса його пріспетий. Говядіпа Ж. яловиче м'ясо. Частини яловичини, у м'ясників, називаються: 1) толові, 2) шия, заріз, 3) оковалок, 4) челишко, 5) товстий край, 6) середина лопатки, 7) тонка лопатка, рулька, 8) тонкий край, 9) від краю крайка, 10) грудина, 11) тонкий філей, 12) подпашек, 13) завиток, 14) товстий філей, 15) бочок, 16) англійська філей, 17) огузок, 18) середина стегна, 19) кострец, 20) зсік, подбедерок; окосток, частина зсік, з вертлюжних. кісткою, 21) голяшка. Зачисток, від країв, від шиї, тонкі залишки, вибірку. Голяшки і морда, холодець. Легені, серце і печінку, гусак, лівер, розгнівався той. Шлунок з кишками, тельбух, требушіпа. у м'ясників іноземних roвядіна ділиться інакше. Були б бики, а яловичина буде. За барині яловичина, по харчевпе їдець. Говядарь, гуртівник, прогонщік, нагульщік худоби та скотопромисловець.
Список використаної літератури
1. В«Тлумачний словник живої мови В»В.І. Даль
2. В«Великий енциклопедичний словник школяра В»А.П. Горкин
3. Ресурси Інтернету
4. В«Мудрість тисячоліть В»В. Балязін