ьох століть з моменту винаходу книгодрукування і появи масової літератури у середині XV століття. Ініціаторами та авторами Бернської конвенції виявилися знамениті автори Франції. p align="justify"> Наприкінці XIX століття промислова революція і світова торгівля інтегрували ринок літературних і художніх творів до такої міри, що видане в будь-якому місці швидко ставало надбанням широкої публіки по всьому світу. З'явилися технічні можливості точного копіювання і розмноження чужий поліграфічної продукції. Через що автори втрачали левову частку гонорарів, а видавництва - прибутків. br/>
Структура Бернської конвенції
Бернська конвенція складається з 53 статей:
38 статей, 7 статей В«bisВ» і 2 статті В«terВ» в основному тексті Конвенції;
6 статей у додатковому розділі, який є невід'ємною частиною конвенції і називає В«Спеціальні положення, які до країнамВ».
Важливі визначення
Найважливішим є визначення ключового терміну В«літературні та художні твориВ». До зазначених творів Конвенція відносить всі твори в галузі літератури, науки і мистецтва, виражені будь-яким способом у будь-якій формі. У тому числі книги, брошури, лекції, звернення, проповіді, постановки, пантоміми, малюнки, скульптури, графіки і літографії, фотографії, ілюстрації, карти, плани, ескізи і т.д.
Як самостійна творчість охороняються:
переклади, адаптації, аранжування та інші переробки;
збірники (наприклад, енциклопедії та антології), що є результатом інтелектуальної творчості.
А ось просте інформування про події (наприклад, новини) Конвенцією не охороняється.
У той же час Конвенція застосовується тільки до творів, що не стали до моменту набуття нею чинності загальним надбанням. Те, що встигло стати загальним надбанням, повторно під охорону не приймається. p align="justify"> Ще одне важливе визначення В«випуск у світВ», якою згідно Конвенції припускає видання в кількостях, здатних задовольнити розумні потреби публіки. Причому уявлення (показ) - випуском у світ не зізнається. p align="justify"> В«Одночасним випускомВ» вважається випуск в декількох місцях протягом 30 днів. Для творів, не випущених у світ або випущених за межами Союзу, Конвенція визначає місцем походження - країну громадянства автора. br/>
Чиї права охороняються
Згідно Конвенції охороняються права авторів (їх спадкоємців):
громадян і резидентів країн Бернського союзу відносно опублікованих і неопублікованих творів;
інших громадян, але тільки щодо творів опублікованих в країнах Союзу, а також кінофільмів зі штаб-квартирою виробника в країнах Союзу та архітектурних творів (частин будинків) на території Союзу. ...
