ного визначення насильства, а наукові тлумачення юристів терміна насильство raquo ;, в тому числі і у вигляді коментарів до КК, суперечливі і не системні.
Якщо звернутися до авторитетного джерела російської лексики - Тлумачного словника Живого велікорускаго мови Володимира Даля raquo ;, насильно, насильницький - Laquo; мимовільний, примушений; силоміць, силою видобутий, зроблений raquo ;. Якщо розглянути ключові слова в токування насильства raquo ;, то знаходимо такі родові ознаки його значення.
Примушувати, примус - Laquo; пріневоліть, Сілован, змушувати raquo ;. примус - Laquo; стан примушуємо, неволя .
Неволя - Laquo; непростор, несвобода, примус, нужа, нуда, підвладність силі, залежність, покірність чужій волі, зовнішніх обмежень хотіння, бажання і самої дії .
У Словнику з кримінального права термін насильство визначається наступним чином: У загальноприйнятому значенні (етимологічному сенсі) під насильством розуміється беззаконне застосування сили, примусове, тобто проти волі іншої особи, вплив на нього raquo ;. Далі наводиться розуміння насильства марксистсько-ленінської філософією як класова боротьба??.
Таким чином, тлумачення в російській мові слова насильство має єдине значення, яке можливо точно сформулювати як зовнішній вплив на вільне волевиявлення. Слово примус є синонімом слова насильство raquo ;. У такому ключі Даль пояснює значення насильства raquo ;: Насіл'ний відбирання або поступкою. Мене насильно ( проти волі) змусили підписати відмову. Насильницька смерть, вбивство. Насильно милим не будеш. Зазначене єдине значення в російській мові слова насильство наводиться і в інших однокореневих словах: насілиціна - Laquo; насильство, насильство; стані, бути, життя під гнітом raquo ;. Насильство мається на увазі як умисний процес, без співвіднесення до способу його реалізації та наслідків. Тлумачення насильства як застосування фізичної сили до кого-небудь, що з'явилося в словнику С.І. Ожегова, в принципі не суперечить етимологічному глузду, тим більше що наводиться в словникової статті як один з варіантів вживання слова насильство raquo ;. Скоріше це значення прийшло з КК РРФСР 1922 і 1926 рр.
При тлумаченні слова насильство В. Далем ужитий і епітет незаконне raquo ;. У кримінальному ж праві протягом тривалого часу триває дискусія про можливість існування в ньому правомірного насильства. На думку В.Г. Бужора, говорити про насильство в принципі можливо виключно в тому випадку, коли сила застосовується всупереч закону raquo ;. Відповідно, законним насильство не може бути, законним може бути лише застосування сили .
Л.Д. Гаухман дотримується тієї ж думки: Насильство в кримінально-правовому сенсі має обов'язково характеризуватися суспільною небезпекою .Р.Д. Шарапов підтримує протиправність як обов'язкову характеристику, однак робить нелогічне, що суперечить фактам загальновживаного тлумачення насильства, висновок: Здається, що позиція останніх трьох авторів (у тому числі Л.Д. Гаухман - пояснено нами) найбільш конструктивна, оскільки заснована на розходженні в трактуванні насильства взагалі, тобто у звичайному, загальновживаним сенсі слова, і насильства як кримінально - правової категорії
Крім того, епітет образливе у В. Даля підкреслює протиправність насильства raquo ;. Слово образа спрадавна в російській мові вживалося для позначення будь-якого правопорушення. Якщо скористатися методом функціональної реконструкції, то розвиток словесної форми образа походить з об-видети raquo ;, тобто бачити не прямо, а навколо, по-кривому, спотворено (ліве - криве - кривда - неправда - проти - праве - правда - справедливість - правосуддя - право). Звідси походить і образливий вирок (неправосудний). Пряма вказівка ??протиправності насильства в загальновживаному тлумаченні є національною особливістю розвитку російського правового мислення, яку точно помітив В.А. Рогов: Русское право, на відміну від західного, в більшій мірі враховувало морально-моральні цінності свого часу .
Таким чином, мова в праві - це не тільки питання юридичної техніки і стилістики, це конструктивні моменти існування самого права як своєрідного соціального феномену raquo ;. Точне визначення властивостей і особливостей слів рідної мови є основою розуміння національного юридичного мислення, основою розвитку найбільшої ефективності кримінально-правових норм в перспективі їх реалізації.
Раціональним підходом до розвитку кримінально-правової категорії насильство може бути її етимологічне значення, відображає особливості національного світосприйняття. Лексична одиниця російської мови насильство має єдине значення, я...
