х тексту: дис. канд. філол. наук. : 10.02.20 / Яковлева М. А. - М., 2008 - 129 с.
. Albrecht F. Vom. Ubersetzen und der Qualitat des Ubersetzens / Albrecht F. / / Quality in Translation.- Oxford: Oxford University Press, 1993. - Pp. 32-41.
. Chesterman A. Contrastive Functional Analysis / Andrew Chersterman.- Philadelphia: Dell Press, 1998. - 425 p.
. Halliday MAK Language and Education / MAK Halliday.- London: Faber & Faber, 2007. - 252 p.
. Krzeszowski T. P. Contrasting Languages. The Scope of Contrastive Linguistics / Tomasz P. Krzeszowski.- NY: New Press, 1991. - 352 p.
. Krzeszowski Tomasz P. Contrastive Analysis in a new dimension / Tomasz P. Krzeszowski / / Papers and Studies in Contrastive Linguistics.- NY, 1977. - Vol. 6. - P. 6-16.
. Nida E. The Theory and Practice of Translation / E. Nida, CR Taber.- Leiden: The united bible societies, 1989. - 219 p.
. Preston DR Deeper and deeper contrastive analysis / Dennis R. Preston / / Papers and Studies in Contrastive Linguistics.- NY., 1975. - Vol. 3. - P. 73-84.
ДЖЕРЕЛА ІЛЮСТРАТІВНОГО матеріалу
. Толкієн Дж. Р. Р. Володар перснів. У 3-х книгах / Пер. з англ. А. В. Немірової.- Х.: Фоліо, 2003. - 1178 c.
. Tolkien JRR The Lord of the Rings (Collector's Edition) / JRR Tolkien.- L.: Houghton Mifflin Harcourt, 1974. - 1216 p.
ЛЕКСІКОГРАФІЧНІ ДЖЕРЕЛА
79. Нелюбин Л. Л. Тлумачний перекладознавчий словник / Л. Л. Нелюбин.- М.: Флінта, 2003. - 320 с.
. Словник лінгвістичних термінів / упоряд. О. Ахманова.- М.: КомКнига, 2007. - 576 с.
81. Українсько-англійський словник: около 200 000 слів / за ред. проф. Гороть Є.І.- Вінниця: Нова Книга, 2009. - 1040 с.
. Routledge Encyclopedia of Translation Studies / ed. by Mona Baker.- London and New York, 2001. - 1352 p.
. Longman Dictionary of Contemporary English / ed. D. Summers - Harlow: Pearson Education Limited, 2007. - 1949 p.
