Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Концептуальна картина світу в пісенному фольклорі англійської та білоруського народів

Реферат Концептуальна картина світу в пісенному фольклорі англійської та білоруського народів





lign="justify"> Ішлі да мяне з гарелкай,

А цяпер я маладзіца -

Чи не йдуць Надав и з вадзіцай.


Ой, калісь я була

Ой, калісь я була

Красна и пригожа,

Як на весні

Чирвоная рожа.

У сарочаньци беленькай

плиг даліне міленькай

Скакала я, гуляла я,

Бо гора не знала.

Як вийду я на вуланьку,

Усе хлопчикі мяне знаюць,

Знаюць и кахаюцьЎ дружинаньку просяць,

Мяне, Малад,

На ручаньках носяць.хлопчикі, панічикі,

На мяне маргаюць,

А ўсе ж мені гасцінчикаў

хароший шукаюць.

Пярсценачкаў залоценькіх,

Каснічкоў красненькіх,

Штоб я толькі пагуляла,

ІМІ размаўляла.

А цяпер травні шчасце

пашлі ўсе з вадою,

пашлі ўсе з вадою,

маею даленькою.

Як зязюля на весні,

Схіліўши галованьку,

Спявае, приплаквае

На палю доленька.


Скрипяць травні лапці

Скрипяць травні лапці, як іду да цебе.

А я каля цебе думаю што ў небі.

скажімо, Ганулька, а ти праўду мені -

А ЦІ любіш мяне, а ЦІ нє?

скажімо, Ганулька, а ти праўду мені -

А ЦІ любіш мяне, а ЦІ нє?

Паслухай, Ганулька, а што людзі кажуць:

Нашага Кахане нічим НЕ развяжуць.

Ніколі нас не змогуць сілаю,

Бо ми будз жиці з мілаю.

Ніколі нас не змогуць сілаю,

Бо ми будз жиці з мілаю.

Паслухай, Ганулька, што сава спявае.

Пеўна яна наша ўсе гора знае.

скажімо, Ганулька, а ти праўду мені -

А ЦІ любіш мяне, а ЦІ нє?

скажімо, Ганулька, а ти праўду мені -

А ЦІ любіш мяне, а ЦІ нє?

скажіть мені, Ганулька, ЦІ любіш мяне?

Люблю - ти сказала, аж серца мені схне.

Ганулька, Ганулька, павер, зразумей, -

Я ў сьвеце ня бачиў каханьня шчирей.

ЦІ помніш ти, Ганно, шчасліви мамент,

Як граў у нас на дудци нябожчик Вінцент?

А Неман спакойно, спакойно дишаў,

І месячик ясні на нас паглядаў.

скажіть мені, Ганулька, ЦІ любіш мяне?

Люблю - ти сказала, аж серца мені схне.

Ганулька, Ганулька, павер, зразумей, -

Я ў сьвеце ня бачиў каханьня шчирей.

Драў горла ў лозах за речкаю грак,

І грукаў ...


Назад | сторінка 45 з 51 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Навіщо мені знання психології
  • Реферат на тему: Я люблю шоколад
  • Реферат на тему: Аналіз фінансів малого підприємства ТзОВ &Алтин-Була&
  • Реферат на тему: Грунтовий покрив заказників «Борки» і «Лисяча гора» Валуйського району
  • Реферат на тему: Чи можлива була перемога Росії в російсько-японській війні 1904-1905 рр..? ...