long way ahead. You may be able to book through TICs, but there are also excellent agencies who supply glossy brochures to help the decision-making. The tourist boards rate self-catering accommodation with one to five keys; the more keys, the more facilities. One key indicates a property is clean and comfortable, has adequate heating, lighting and seating, a TV, cooker, fridge and crockery and cutlery.
Words and expressions
access - доступ - мережу affiliate - об'єднувати, приєднувати
emphasis - велику увагу чому-л.
to adopt - приймати
facilities - засоби, обладнання
advance booking - попереднє бронювання
ahead - заздалегідь
scheme - схема - перевага - недолік run - керувати, керувати
to lock - замикати на замок
bunk - койка
dormitory - гуртожиток
to tend - мати тенденцію
out in the sticks - далеко від центру міста
to suit - підходити, задовольняти вимогам
fraternity - братство, громада
double-check - перевірити ще раз
supplement - додавання, доповнення
self-contained - окремий (про будинок, квартирі)
shared house - спільного користування
resort - курорт
to let - здавати внайми
sign - вивіска
upmarket - вищої якості
premises - будівля з прилеглими прибудовами
leisure - відпочинок
obliged - зобов'язаний
by law - за законом
current prices - поточні ціни - ростget a real feel - відчути симпатію ahead - заздалегідь
to supply - постачати, поставляти
glossy - глянцевий
seating - місця для сидіння
heating - опалення
lighting - освітлення
cooker - кухонна плита
crockery - посуд...