Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Класифікація мов світу

Реферат Класифікація мов світу





ю, старанно записавши все сказане. Ці записи збереглися ...

Наступна група - кельтські мови. Раніше їх було багато і вони були широко поширені. Кельтами були, наприклад, галли, з якими, як відомо, воював Юлій Цезар. Ці галли влилися до складу французької нації, і коли французи хочуть підкреслити історичні корені свого народу та культури, вони завжди згадують галлів як своїх предків. Від назви кельтського племені бойїв відбувається стара назва Чехії - Богемія, що збереглося в назві богемського скла і в слові богема. Сьогодні на кельтських мовах говорять, по-перше, ірландці, по-друге, шотландці, по-третє, жителі Уельсу - валлійці, по-четверте, жителі півострова Бретань у Франції - бретонці. (Є і ще кілька дрібних мов, про які ми не згадували. Взагалі наш перелік - не вичерпний.) Насправді більша частина говорять на кельтських мовах - двомовна. Так, ірландці зазвичай знають і англійську мову (а ірландські емігранти в США, Канаді та інших країнах, як правило, тільки їм і володіють). Англійською мовою володіють практично всі валлійці і шотландці, французьким - велика частина бретонців.

Далі йдуть романські мови (від слова Roma, тобто Рим). Вище я говорив, що їх В«батькоВ» - латинська мова. Це правильно, але не зовсім: якщо ми спробуємо порівняльно - історичним методом відновити предка романських мов, вийде не та мова, який ми знаємо з римської літератури і вчимо в університеті, а трошки інший - так звана В«народнаВ» або В«вульгарнаВ» латинь. Це і зрозуміло: адже романські мови виникли, коли римські легіонери, розміщені в Галлії, Іспанії, нинішньої Румунії і т. д., стали змішуватися з місцевим населенням: наприклад, в Румунії це були гети і даки. А грубі римські солдати, звичайно, не володіли витонченим літературною мовою Катулла, Вергілія і Горація, у них був свій, розмовний варіант латинської мови.

Отже, до романським мов відносяться французька, іспанська (а на ньому говорить і майже вся Латинська Америка, в тому числі Куба), португальська (на нього говорять і бразильці), італійська, румунська, а також молдавську мову в нашій країні Це не всі скажімо, в Південній Франції багато століть говорили і писали на провансальської мовою, особливий романський мова - каталонська (північний схід Іспанії, в районі Барселони), сардінський - на острові Сардинія. Є й інші, зовсім вже нечисленні романські мови і діалекти. У їх числі - так званий ретороманська мова на нього говорять в південно-східній частині Швейцарії (інші мови, на яких говорять в цій країні - німецький, французька та італійська).

Ну ось, ми оглянули вже майже всю Європу. Залишилося тільки дві мови, які не мають близьких родичів, але все ж безумовно індоєвропейських. Ці мови-В«сиротиВ» - албанська і грецький. Правда, грецький має більш ніж солідна минуле - за його спиною стоїть не тільки давньогрецьку мову Афін і Спарти, але й мова крито-мікенської культури II тисячоліття до нашої ери - так сказати, древнедревнегреческій.

Тепер нам належить, переїхавши кордон Росії, почати знайомство з індоіранськими мовами, а точніше, з частиною їх - іранськими мовами. У нашій країні до них відносяться таджицька, осетинська, курдська (в Закавказзі і Туркменії) і ще кілька дрібних мов. Між іншим, мова, на якій говорили древні жителі півдня Росії - скіфи, теж був іранським.

Велика частина іранських мов поширена за кордоном. Основні з них - фарсі (Іран), дарі і пушту (Афганістан, Пакистан). Даруй, як і таджицький, сходить до мови фарсі.

Індійські мови - чи не найзначніші за кількістю носіїв: на них в цілому складності говорить близько 450 мільйонів чоловік! Найвідоміші з них - гуджараті, синдхи, хиндустані, бенгалі, ассамська, маратхі, сингальська, кашмірський. В«ПредокВ» індійських мов - давньоіндійський. На його давній формі (Ведийский мова) в II тисячолітті до нашої ери були складені знамениті В«ВедиВ» - священні тексти індійської релігії, а через тисячоліття склався так званий класичний санскрит, на якому створена величезна епічна, філософська, релігійна, художня література.

У Радянському Союзі був поширений один індійський мову. Це - циганський. Кочові циганські племена раніше жили в північно-західній Індії.

Що ще можна сказати про індійських мовах? Напевно, те, що деякі з них - синдхи, хиндустані, каш-Мірі - існують як би в двох особах. Ті, хто говорить на них у Індії, пишуть індійським алфавітом, користуються словами і виразами, запозиченими з санскриту. І сама мова хиндустані в Індії носить ім'я В«гіндіВ». А поруч, в мусульманському Пакистані, що говорять на тій же мові пишуть арабськими літерами, а в свою мову вставляють слова і вирази з арабської мови та фарсі, називаючи свою мову В«урдуВ». p> З живих індоєвропейських мов у нас залишилося сказати тільки про одне - вірменською. На нього говорять близько чотирьох мільйонів чоловік у Вірменії і близько двох мільйонів - за кордоном. У вірменського мови, як і у грецького і албанського, теж немає близьких роди...


Назад | сторінка 5 з 10 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Особливості при перекладі технічних текстів з англійської мови на російську ...
  • Реферат на тему: Мова. Походження мови. Класифікація мов
  • Реферат на тему: Мова Paskal. Основні елементи мови. Структура програми
  • Реферат на тему: Російська мова та культура мови
  • Реферат на тему: Російська мова та культура мови