емігрувати до США, де вийшли його збірки: "В Англії", "Кінець прекрасної епохи", "Частина мови" (1977), "Римські елегії" (1982), "Нові станси до Августи" (1983), "Уранія" (1987), драма "Мармур" (1984) і англійською мовою книга-есе "Менше, ніж одиниця" (1986).
До 1986 року все частіше виступає як англомовний автор, зокрема як перекладач власної поезії.
У 1987 р. Бродський удостоєний Нобелівської премії.
Помер в 1996 році.
2.2. ЛІТЕРАТУРНІ ПОГЛЯДИ
ЙОСИПА БРОДСЬКОГО
Йосипа Бродського часто називають "останнім реальним новатором", "поетом нового вимірювання "або" поетом нового бачення ".
У всіх "Визначеннях" Бродського-поета є слово "Новий". І це, думається, не випадково. p> Він - поет мислитель, що вражає нетрадиційністю думок. Будь культурна людина йде по виробленому людством руслу, і його гордість полягає в тому, що він повторює найостанніші досягнення культури. Бродський, навпаки уникає читати те, що прагнули зрозуміти десятки поколінь до нього. [5, с.73]
На питання: "У чому ваша поетична ієрархія? ". Бродський відповів, в інтерв'ю Джону Гледу: "Ну, перш за все мова йде про цінності, хоча і не тільки про цінності. Справа в тому, що кожен літератор в перебігу життя постійно змінює свої оцінки. У його свідомості існує як би табель про ранги, скажімо, той-то внизу, а той-то нагорі ... Взагалі, як мені видається, літератор, принаймні я, вибудовує цю шкалу з наступних міркувань: той чи інший автор, та чи інша ідея важливіше для нього, ніж інший автор або інша ідея, - просто тому, що цей автор вбирає в себе попередніх ". [3, с.123]
Бродський - поет концентрованої розумової енергії. Думка його породжена словом, а не навпаки. Омонімія, полісемія, стійкі сполучення - той матеріал, з якого Бродський розгортає ланцюжок образів. Вірш "Виповзає" з "випадкових" збігів. Але поет не вірить в цю випадковість, довіряючись смисловому течією мови. Він упевнений, що в мові вже є всі запитання й відповіді. [5, с.73]
"У кінцевому рахунку кожен літератор прагне до одного і того ж: наздогнати або утримати втрачене або поточний час ". [3, с.123]
Мова, за Бродському, - анатомія, вища творча цінність, мова первинний.
У творчості Бродського досліджується конфлікт двох філософських категорій: простору і часу.
"Мене найбільше, - Пише Бродський, - цікавить і завжди цікавило, - це час і той ефект, який воно робить на людину, як воно його міняє, як обточує, тобто це таке ось практичне час у його тривалості. Це, якщо завгодно, те, що відбувається з людиною під час життя, те, що час робить з людиною, як воно його трансформує ... насправді література не про життя, та й саме життя не про життя, а про двох категоріях, більш-менш про двох: просторі і про час ... час для мене куди більш цікава категорія, ніж простір ". [3, с.123]
Простір поет не любить, тому що воно поширюється вшир, тобто веде в нікуди. Час ...
