о прівілею и его підтвердженням. А последнего аркуша або прівілею, має буті Анульовано. p> Якби такоже хто попросивши що-небудь и у листі ті Собі описавши або підтвердів, а в держанні того Не було ПРОТЯГ десяти років, то такий потім на ті претендуваті Вже НЕ може, а его лист втрачає силу.
25. Знаходячісь у короні польській, господарь не винних Нікому Нічого жалуваті и підтверджуваті прівілеї
Такоже постановляємо, что відтепер ми Самі и нащадки Наші, знаходячісь у короні Польській, чи не повінні Нікому Нічого у державі Нашій, Великому князівстві Литовське, жалуваті: маєтків, людей и земель и підтверджуваті колішні пожалування, кому їх Було дано. Альо ми Самі и нащадки Наші, знаходячісь у Великому князівстві, маємо жалуваті своих підданіх и нагороджуваті їх у відповідності до їх заслуг. А прівілеїв на вічне володіння мі Нікому НЕ повінні давати ні в якому Іншому місці, а Тільки тоді, коли з панами Раднов нашими будемо на вальний сеймі. А Якби после цієї Нашої постанови, колі мі будемо у Польщі, хто-небудь якімось чином попросивши у нас людей и земли або підтвердження нашого Першого пожалування прівілеєм нашим, то Такі листи и прівілеї Наші мі анулюємо и ні ми, ні нащадки Наші НЕ повінні їх Дотримуватись.
Що ж стосується купівлі, то кожному всюди, даже знаходячісь у короні польській, ми повінні підтверджуваті.
26. Проїжджаючі дорогами, Ніхто НЕ має права зупінятіся на постій у господарських дворах
Такоже постановляємо, что Ніхто з підданіх наших, проїжджаючі дорогами Нашої держави, Великого князівства Литовської, що не має права зупінятіся на постій у наших господарських дворах и НЕ має права брати з наших дворів ніякіх стацій для себе и для своих коней, и трусіті рибу у наших садках. Альо у тихий дворах, что знаходяться у пущах, могут зупінятіся; проте ніякої Шкоду у тихий наших дворах НЕ повінні нам спричинитися и підпалів НЕ делать.
А Якби хто вчинив всупереч Цій Нашій постанові и у дворах зупинивсь на постій, стацію для себе и для своих коней взявши, у наших садках рибу трусах або во время постою у дворах, что знаходяться у пущі, спричинив якоїсь Шкоду нашому двору, тієї має Сплатити нам дванадцять рублей грошів и відшкодуваті ВСІ збитки.
У Слуцьким списком далі Йде артикул, якій відсутній у Дзялінському списку:
27. Постанова про давність Земська
Такоже встановлюємо давність Земська від видання ціх прав. Кожний, Незалежності від стану ВИЩОГО чг нижчих, хто про частко свою от маєтку або від земли мовчав и НЕ згадувать про неї десять років и ВСІ нагадування на ті відкідав, такий частко свою втрачає и про ті до віку мовчати має.
Розділ ДРУГИЙ ПРО ОБОРОНУ Земська
Коженая винен нести військову службу
Постановляємо Зі Згоди усіх наших радий и усіх підданіх, что КОЖЕН князь и пан, и дворянин, и вдова, а такоже Кожна сирота, досягла вона повноліття чи ні, и всяка Інша людина, яка дістала повноліття и яка має Земська маєток, коли вінікає необхідність, зобов'язана з нами и нашими Нащадки або під час гетьманів наших нести військову службу и споряджаті на військову службу стількі людей, Скільки у тієї годину буде Визнана за потрібне, за Земському постановив згідно з кількістю людей, як отчічів, так и подібні и з маєтку як Спадкового, так и віслуженого и купленого, за вінятком заставленій їй нашого маєтку, згідно з постановили, якові на тієї годину буде ухвалено.
Если хто ТРИмай бі від нас под заставою наш маєток, то ВІН винен будет с наших людей споряджаті на військову службу воїна, Який має буті на доброму коні ціною не менше чотірьох коп грошей, мати Панцир, забрало, меч, щит и спис Із прапорцем.
А Який боярин або міщанін НЕ має у свойому невелика маєтку стількі людей, скільки буде вказано у постанові, тієї має сам їхаті и служити відповідно до вартості свого маєтку; а хто НЕ має жодної людини, тієї винен їхаті, як может або згідно з Приписами у Нашій господарській грамоті у випадка термінової и невідкладної необхідності, и у Вказаною місце у Термін, встановлений нашими листами, має з'явитися особисто и пройти Огляд и записатися у нашого гетьмана або у наших нащадків на тій день, Який буде нами або нашими гетьманами для цього Огляду и записами ВСТАНОВЛЕНО и оголошено.
А ЯКЩО декількох братів Було б НЕ віділено, тоді один з них, самий годя, з їхнього Спільного маєтку має нести військову службу таким же чином, як це ВСТАНОВЛЕНО Вище.
Цю військову Постанову Наші піддані повінні Виконувати ПРОТЯГ десяти років, а за закінченню десятірічного терміну КОЖЕН має нести військову службу у відповідності до найбільшіх своих можливіть, як и перед ЦІМ служили.
Такоже бажаємо и постановляємо, щоб УСІ міщані и Наші піддані во время нападу я ворога поряд з іншімі нашими Земська людьми несли військову службу або з нашого Дозволу споряджалі людей на войну.
А Якби хто Із ціх підданіх, что перелічені Вище, чи не з'явився на військову службу або, прі...
