ign="justify"> Вавила - Вавілич, Вавілічна (див. В«Словник російських особистих іменВ» Н.А. Петровського), проте традиційна російське прізвище - Вавілова, і, отже, більш вживані по батькові було Вавіловіч, Вавіловна.
У сучасній російській мові існує кілька варіантів вимови одних і тих же по батькові. Так, літературна норма вимови батькові - Михалич, Міхална, Семенович, Семен, Іванич, Іванна, Алексеич, Алексевна і т.д., в той час як пишуться вони Михайлович, Михайлівна, Семенович, Семенівна, Іванович, Іванівна, Олексійович, Олексіївна і т.д. Однак побуквенное вимова по-батькові у літературній мові не прийнято як неприродне, книжкове. У той же час існує і традиція одного по батькові при декількох варіантах імені. Так, варіантам Гавриїл, Гаврил, Гаврило, Гаврило відповідає лише одне-єдине батькові Гаврилович, Гаврилівна, від Михайло, Михайла, Михайло - Михайлович, Михайлівна.
Вживання по-батькові у тому чи іншому вигляді властиво багатьом культурам, але найбільш характерні серед тих народів, у яких прізвища з'явилися зовсім недавно, або взагалі відсутні як клас. На сьогодні широке поширення вони одержали в арабському, ісландською, східнослов'янських та болгарською мовами. p align="justify"> Третім, найбільш пізнім за часом виникнення елементом іменування російських людей є прізвище. Саме слово прізвище увійшло в російську мову відносно пізно. Воно походить від латинського слова фаміліа - сім'я. У російській мові ми іноді вживаємо це слово з тим самим значенням: фамільні реліквії, фамільні коштовності, фамільне срібло, тобто здавна знаходилися у володінні даної сім'ї. У виразі не ганьби наше прізвище мається на увазі не тільки сім'я, але і сімейне ім'я. Але основне призначення слова прізвище в російській мові - позначити спеціальне сімейне ім'я, яким зветься вся сім'я: Журавльови, Зайцеви, Колокольниковому, Сиротін, Івановські і т.д.
Слово прізвище вкоренилась в Росії в повсякденне життя після указів Петра Першого. У зв'язку з узаконенням подушного...
