ік (додаток 4 до Постанови Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь від 15.11.2010 N 82 "Про встановлення форм документів, необхідних для обчислення, сплати податків, зборів (зборів), і про деякі питання порядку їх заповнення, подання підтвердження постійного місцезнаходження іноземної організації, ведення обліку виручки від реалізації товарів (робіт, послуг), доходів і витрат індивідуальними підприємцями (приватними нотаріусами) "(далі - Постанова N 82)) сума" іноземного податку ", що підлягає заліку в Республіці Білорусь, відображається у рядку 5 відповідного розділу частини I. Якщо довідка про сплату податку в іноземній державі представлена ​​платником після 20 січня звітного року, цей рядок, а також рядок, що містить підсумкові суми податку до сплати, в частині I податкової декларації коригуються з урахуванням прийнятих до заліку сум. При цьому підсумкові суми податку до сплати (частина I) також коригуються за строками сплати (подп.33.7 Інструкції про порядок заповнення податкових декларацій (розрахунків) з податків (зборів), книги покупок, затвердженої Постановою N 82 (далі - Інструкція N 82) ).
Розглянемо все вищесказане на конкретній ситуації.
У білоруської організації є будівлі та споруди, розташовані на території Республіки Білорусь (м. Мінськ, I економіко-планувальна зона), і будівля, що знаходиться на території іноземної держави. Річна сума податку на нерухомість, обчисленого організацією на 01.01.2011 по всіх об'єктах оподаткування (п.1.1 ст.187, ч.1, ч.3, 4 ст.188, п.1, 2, ч.1 п.10 ст .189 НК), склала 2400000 крб. (Умовно), в тому числі:
по будівлях і спорудах, розташованим у м. Мінську, - 1896000 крб.;
по будівлі, що знаходиться за кордоном, - 504000 руб.
Суми податку на нерухомість, що сплачуються поквартально (п.11 ст.189 НК), складають 600000 крб.
Розрахунок податку з об'єктів, розташованим на білоруській території, організація привела в розділі 1 частини I податкової декларації з податку на нерухомість, оскільки по них до ставки податку застосовується підвищуючий коефіцієнт 2,000 (подп.33.1 Інструкції N 82, подп.1.1 Рішення Мінського міської Ради депутатів від 24.11.2010 N 62 "Про встановлення коефіцієнтів до ставок земельного податку і податку на нерухомість"). По будівлі, що знаходиться за кордоном, - у розділі 2 частини I.
За будівля, що знаходиться на території іноземної держави, білоруська організація сплатила в цій державі податок на майно. Річна сума "іноземного податку" при перерахунку в білоруські рублі на дату сплати склала 554 400 руб. (Умовно). p> Довідку про сплату податку за кордоном в 2011 році і уточнену податкову декларацію за 2011 рік (подп.7.1 Інструкції N 82) організація представила в податкові органи за місцем взяття на облік 01.07.2011.
Сума податку на нерухомість за 2011 рік підлягає зменшенню на 504000 руб., так як зарахувати "іноземний податок" можна тільки в межах суми податку на нерухомість з цьо...