/>
Першої обов'язковою стадією укладання міжнародного договору є вироблення його узгодженого тексту. Основний метод підготовки узгодженого тексту - це переговори між договірними сторонами. Є три основні форми вироблення узгоджених договірних текстів: через звичайні дипломатичні канали, тобто двосторонні переговори спеціальних делегацій (як правило, при підготовці двосторонніх договорів, рідше - багатосторонніх); міжнародні конференції; міжнародні організації (при підготовці багатосторонніх договорів). Проекти багатосторонніх договорів нерідко підготовляються міжнародними органами, зокрема органами ООН.
Міжнародним правом встановлені певні принципи, які повинні дотримуватися під час переговорів щодо укладення міжнародних договорів, щоб ці переговори дали позитивні результати. До них відносяться: принцип рівноправності сторін, неприпустимість дискримінації в запрошенні зацікавлених учасників, неприпустимість диктату і втручання у внутрішні справи, гласність.
Якщо договір готується в обстановці нерівноправності, неповаги суверенітету партнера по переговорах, а тим більше окупації його території, то такий договір і за змістом буде неминуче носити нерівноправний характер. Держава, якщо, звичайно, воно не є агресором, має право відмовитися від переговорів у таких умовах. Міжнародна практика виробила три основні форми підготовки узгодженого тексту міжнародного договору: звичайні дипломатичні канали, міжнародні конференції та міжнародні організації. Як правило, текст договору складається одним із цих способів. Але бувають випадки, коли один і той же договір в процесі підготовки проходить всі три форми.
Звичайними дипломатичними каналами єпостійні дипломатичні представництва договірних держав. Через них ведуться попередні переговори, обмін думками по основних пунктах проекту майбутнього двостороннього договору (рідше багатостороннього). Вони здійснюються шляхом нотного листування та усних бесід з відповідними пам'ятними записками і меморандумами. Двосторонні переговори можуть вестися за допомогою посилки спеціальних делегацій (місій). Кожна сторона виставляє свої пропозиції, свій проект договору. У ході переговорів вони поступово, в результаті компромісів, взаємних поступок, узгоджуються.
З'являється єдиний узгоджений текст міжнародного договору. З проектом договору може виступити й одна сторона. Тоді він може бути покладений, за згодою інших учасників, в основу обговорення. Однак і в цьому випадку в ході переговорів йде процес узгодження воль їх учасників, народжується один узгоджений проект договору.
Другою важливою формою підготовки узгодженого тексту міжнародного договору є міжнародні конференції повноважних представників держав. Особливість цієї форми полягає в тому, що їй передує попередня організаційна підготовка, а процес укладання договору підпорядкований чітким правилам процедури, прийнятим на конференції.
Виходячи з основних принципів міжнародного права, процедура діяльності конференції повинна відповідати наступним вимогам:
забезпечувати рівність усіх учасників на всіх стадіях роботи конференції (включаючи рівність при визначенні кола питань, що підлягають обговоренню, а також рівний борг всіх сторін іти на взаємні поступки і компроміси);
охороняти права і гідності всіх держав, що бе...
