li of ... metres from ... (compass points) expected (within next hours) Так, (протягом найближчих годин) очікується хвилювання/брижі ... метрів від ... (компасні румби) .Tsunami/abnormal wave expected by. UTCЦунамі/незвично сильне хвилювання очікується к. .. UTC.What is visibility in position ...? Яка видимість в місці ...? Visibility in position kilo metres/nautical milesВідімость в місці кілометрів/морських миль. words that we use talking about the state of the sea * wave - хвиля
^ calm (glassy) - дзеркально-гладка поверхня
fa calm (rippled) - слабке хвилювання, брижі, 1 бал
^ smooth (waveless) - помірне хвилювання, 2 бали, 0,2-0,3 м
$ *? slight - значне хвилювання, 3 бали, 0,5-1,25 м
> moderate-значне волнененіе, 4 бали, 1,25-2,5 м
$ *? rough ~ сильне хвилювання +5 балів, 2,5-4,0 м
(Ь "very rough - сильне хвилювання 6 балів, 4-6 м
Р * 'high - дуже сильне хвилювання, 7 балів, 6-9 м
$ * very high - дуже сильне хвилювання, 8 балів, 9-12 м
$ *? phenomenal - виняткове хвилювання, 9 балів, більше 12 м
$ * Sea less than 5fts - хвилювання менше 5 футів
fa * Heavy sea - сильне хвилювання
fa * Surge - круте хвилювання
fa "Wavelent - невелика хвиля
ft * Hollow sea високі круті хвилі
fa "Surging sea (angry) - бурхливе море
^ Ground sea-прибій
UNIT 11. TIDES AND TIDAL STREAMS
I
and readingthese words and learn them by heart
$ * Tide - морський приплив і відплив ру Gravitational - гравітаційний fcr Centrifugal відцентровий fa "Springs - сизигія $ * Cancel out - гасити, зводити нанівець Р =" Neap - квадратура $ * Chart datum - нуль глибин Р * "Average - среднійHighest high tide - найвищий повний приплив $ * Lowest low tide - найнижчий малий приплив Ф * Slack tide - стоячий прилив (відлив) $ * Low Slack-мала стояча вода ^ High Slack - повна стояча вода ft * Semi-diurnal tide (SO) - півдобовий Тфіла (відлив) ft * Mixed, mainly semi-diurnal tide (MSD) - змішаний півдобовий прилив (відлив) * Mixed diurnal tide (MD) - змішаний добовий приплив (відплив)
ft * Diurnal tide (D) добовий приплив (відплив)
ft * Oscillation - коливання
ft * Declination - відміна світила
Exercise 1. Read the text quickly and grasp the main gist of each (a, b, c, d) passages. p align="justify"> a) Tides are mainly created by the gravitational effect of the moon and the Sun on the earth.
The effect of the Sun's gravity on the tides is approximately half of that of the moon.is because the sun is at a far greater distance from the earth.centrifugal forces caused by the rotation of the earth influence tides too.
Every other week, at new and full moon, when the sun and the moon are bom in line with the earth the two gravitational forces produce exceptionally strong tides which are called Spring-tides.
When the sun and the moon are at 90 degrees to each other at the first and third quarters of the moon, the pull of the sun will cancel out half of the moon's gravitational effect.
As a result of it, weak tides, called Neap tides are produced.
d) The tide has a rise and fall, ie a vertical motion.
Tides are measured from chart datum, and levels are always given at average heights.high tides and lowest low tides are called Spring tides.low tides and lowest high tides are called Neap tides.
e) When tide is turning we speak of Slack tide., at Low Slack the tide is about to rise.
High Slack tide is especially important to the mariner, since it is the best tide to leave and proceed to open sea.
f) By "Range" is meant the average difference between 2 waterlevels. Range
can be of 3 types: a) neap range; b) mean range; c) spring range. Types of Tides
Diurnal tide (D) - One complete tidal oscillation daily.
Mixed, diurnal tide (MD) - Usually, and certainly when the moon has low declination, there are two complete tidal oscillations daily.
