і типи відносини між словами аналізуються не ізольовано, а в загальній системі всіх лексико-семантичних зв'язків.
Проте, семантичне поле залишається найменш дослідженою одиницею лексики. Дотепер у мовознавстві не визначені строгі межі застосування терміна семантичного поля. Їм часто позначаються різні об'єднання слів. У багатьох дослідженнях обсяг поняття поля виявляється невизначено широким або, навпаки, дуже вузьким. Немає однаковості у вживанні термінів.
«Семантичне поле - це сукупність семантичних одиниць, що мають фіксоване схожість в якому-небудь семантичному шарі і пов'язаних специфічними семантичними відносинами. Для сигнификативного шару згадане схожість трактується як зв'язок з деяким (одним і тим самим) набором понять, для денотативного шару - як зв'язок з одним і тим же набором об'єктів зовнішнього світу, задля експресивного шару - як зв'язок з одним і тим же набором умов мовного спілкування , для синтаксичного шару - як зв'язок з одним і тим же набором синтаксичних відносин між частинами мовних відрізків. Таким чином, у кожній семантичному шарі є семантичні поля. Може розглядатися об'єднання в семантичні поля і для архіедініц (наприклад, не расчлененно для сигнификативно-денотативних одиниць) »[6].
Семантичне поле є крупною системно-структурною одиницею лексико-семантичної системи мови, воно об'єднує не тільки поодинокі мовні елементи (одиночні лексеми, лексико-семантичні варіанти) на основі загального інтегрального ознаки, але й різні лексичні парадигми різного рівня та обсягу, таким чином, кожна одиниця поля постає в ньому у всьому парадигматичному комплексі.
Семантичне поле як особлива мовна система володіє складною мовної структурою. Структурний каркас поля утворюється сукупністю всіх парадигматичних угруповань. Парадигматичні відносини можуть носити найрізноманітніший характер і можуть бути представлені різноманітними класами лексичних одиниць, тотожних з тих чи інших смисловим ознаками. Парадигматичні відносини відрізняються не одне лінійністю, оскільки одне і те ж слово може одночасно входити до різні лексико-семантичні парадигми, тобто в різні ряди, слова в яких протиставлені один одному по якимось певним семантичним ознаками.
Так, Ю.М. Караулов пише про необхідність «розділити різні сфери словникового складу на семантичні поля (наприклад, поле« радість »), лексико-семантичні групи (наприклад, група слів зі значенням« зміна »), тематичні групи (наприклад,« найменування птахів »), синонімічні ряди (наприклад, ряд з інваріантним значенням «хоробрий»), ономасиологическими групи (наприклад, вираз поняття «час» іменниками в російській мові) [10].
І.В. Сентенберг зазначає, що в лексико-семантичній системі мови вичленяються наступні основні типи лексико-семантичних парадигм, що знаходяться в семантичних відносинах ієрархії: 1 - лексико-семантичні поля; 2 - лексико-семантичні групи; 3 - тематичні ряди (лексико-семантичні підгрупи); 4 - багатозначні слова, синонімічні ряди, антонімічні ряди, конверсиви [17].
На думку інших учених, «семантичне (словесне) поле являє собою в структурному плані лексичну парадигму, яка виникає при сегментації лексико-семантичного континууму на різні відтинки, відповідні окремим словами мови. Ці відрізки слова безпосередньо протиставлені один одному на основі простих смислоразлічітельную ознак ».
У роботах Новикова знаходимо наступне визначення: Семантичне поле - «ієрархічна структура безлічі лексичних одиниць, об'єднаних загальним (інваріантним) значенням і відбивають у мові певну понятійну сферу» [15].
Під полем розуміється сукупність мовних (лексичних) одиниць, об'єднаних спільністю змісту (іноді, також спільністю формальних показників) і відображають понятійне, предметне чи функціональне схожість позначуваних явищ »[14].
Поняття «поле» уточнюється Г.С. Щуром, який його визначає як «спосіб існування і угруповання лінгвістичних елементів, що володіють загальними (інваріантними) властивостями» [18].
Найважливішим складовим компонентом лексико-семантичного поля є лексико-семантичні групи слів. Можна припускати, що ділянки семантичних полів - це лексико-семантичні групи (ЛСГ), тобто семантичне поле - родове поняття по відношенню до ЛСГ [17].
Л.М. Васильєв вважає, що «терміном лексико-семантична група можна позначити будь семантичний клас слів (лексем), об'єднаних хоча б однієї обший лексичної парадигматичною семой або хоча б одним загальним семантичним множником» [5].
Ця співвіднесеність грунтується на тому, що в значеннях слів, об'єднаних однією лексико-семантичної групою, є один, загальний для всіх, семантичний ознака, яка і пов'язує слова.
Питання про те, що є семантичним ідентифікатором...
