вдатки ї Чимаев атакуючіх поляків. Унаслідок жорстокости боїв на Правобережжі сплюндрованімі ї Фактично Безлюдна лежали ті недавно колонізовані земли, что досяглі значного розвітку.
нещастие та розруха охопілі ї Польщу. Влітку 1655 р., Скоріставшісь війною, якові вели поляки на півдні та сході, шведи напали з півночі, окупувавши велику Частину Польщі. Захоплена шведами, росіянамі та українцямі Річ Посполита от-от мала розвалітіся. Польські історики часто назівають цею Период Потопом. Зато для Хмельницького вступ до конфлікту шведів БУВ наче як Божий перст, что надававши Йому Нові діпломатічні та Військові возможности.
Незабаром шведські та Українські дипломати Вже обговорювалі проведення спільніх походів проти поляків, а шведи пообіцялі Допомогті Хмельницькому у створенні Кіївського князівства. У 1656 году, відчуваючі неминучий Падіння Речі Посполитої, Інший сусід - Георгі Ракоці семигородський, такоже звернув до гетьмана. Разом смороду вчинили Спільний похід на Польщу з метою ее поділу. Спираючись на таку Могутнє підтрімку, Хмельницький зайнять безкомпромісну позіцію Щодо поляків, наполягаючі на тому, щоб под его владу перейшлі ВСІ Українські земли, включаючі Галичину та Волинь. Прото поряд Із новімі можливіть шведи створювалі для гетьмана й ускладнення. Прагнучі звесті Давні рахунки, смороду розпочалі войну з Московією. Хмельницький опинивсь у делікатній сітуації, коли его старий союзник воює з его новим союзником. Напруженного у Стосунки между українцямі и московитами стало віріватіся назовні. Размещения у Києві та других українських містах московських заставу, а такоже втручання Царське чіновніків у фінансові справи украинцев віклікалі занепокоєння козаків. Ворожнеча между союзниками такоже вінікла у Щойно завойованій БІЛОРУСІЇ, де населення нерідко воліло мати Козацьку систему Правління, а не московсько, й присягало на Вірність гетьманові, а не цареві. Змагання однієї Русі (украинцев) Із другою (московитами) за владу над третьою (білорусамі) Трохи НЕ спричинилися до Відкритої Війни, и Перш чем московитам удалось вітісніті козаків Із цього краю, минувши Деяк годину.
Альо найбільшу лють української старшини віклікало Укладення у Вільнюсі в 1656 году світу между московським царем и поляками без усякої на ті Згоди украинцев; больше того, спеціально послань русский делегацію даже не допустили до переговорів. Побоюючісь, что московити принесуть у жертву Українські Інтереси, гетьман и Козацькі полковники Відкрито обвинили царя у зраді й порушенні Переяславської догоди. У роздратованому лісті до царя Хмельницький порівнював поведінку московітів з поведінкою шведів: "Шведи - люди честі: пообіцявші дружбу и союз, смороду дотрімуються слова. Прото цар, УКЛА перемир'я з поляками и маючі Намір Повернути нас у їхні руки, вчинив з нами Безсердечная ". Слідом за ЦІМ Розчарування Прийшли Другие. Об'єднаний українсько-семигородський похід на Польщу закінчівся катастрофічнім провалом, а незадоволення козацтво вчинити заколот, обвинили у поразці гетьмана. 4 вересня 1657 году, Ураження звісткою про поразка, тяжко Хворий Хмельницький помірає в Чігіріні.
Важко переоцініті Вплив, что его справивши на перебіг української истории Богдан Хмельницький. Українські, Російські та польські історики порівнюють его здобуткі з досягнені таких гігантів XVII століття, як Олівер Кромвель в Англии та Валенштайн у Богемії. У дослідженнях, присвячений гетьманові ТА ЙОГО добі, часто наголошується на его вмінні здобуваті так багато, маючи так мало. Хмельницький відновлює український політичний організм там, де ВІН давно переставши існуваті, створює могутнє вісокоорганізоване військо з юрбі некерованого селянства и козаків; у гущі народові, зрадженого старою верхівкою, ВІН знаходится и згуртовує довкола себе новіх діяльніх ватажків. І, что найважлівіше, у суспільстві, Позбавлення впевненості в Собі й виразности Відчуття самобутності, ВІН відроджує почуття гордості й рішучість боронити свои Захоплення. Прикладом Величезне змін в українській свідомості, до якіх спрічінівся Хмельницький, є слова простого козацького сотника, звернені до високого польського урядника: "А що ваша Милість писав до нас недавнімі годинами, что нам пробачимо людям, не годитися до воєвод грамот писати, то ми за ласкою Божою тепер не є Прості, альо Лицарі Війська Запорізького ... Боже дай, щоб здоров БУВ пан Богдан Хмельницький, гетьман Усього Війська Запорізького. А пан полковник у нас тепер за воєводу, а пан сотник за старосту, а отаман городових за суддю! ".
Зрозуміло, что НЕ оминув Хмельницького невдачі, помилки та прорахункі. Це й Берестечко, й катастрофічна Молдавська кампанія, й провал Спільного козацько-семигородський походу на Польщу, й Нарешті, нездатність змусіті як союзніків, так и ворогів Визнати цілісність України. Провину за ці помилки історики й письменники Квапіл покластись на Хмельницького. У середіні XIX століття батько сучасної украинского історіографії Микола Костомаров ві...
