дчував себе в англійському суспільстві, відповідно, його цінували і поважали. У 1858 за сприяння Вернера і Гальске він заснував у Лондоні власний англійська філія фірми, названий їм "Сіменс, Гальске і К В°". Його перша скромна майстерня розташувалася в Мілбенк-Роу, в тіні якраз споруджуваного великої будівлі парламенту у Вестмінстері. Так само, як і Карл, який в 1855 році одружився на молодій російській жінці, яка народилася в Прибалтиці, Вільгельм в 1859 році вирішив одружитися з англійкою. Одночасно він подав прохання про надання йому англійського громадянства і змінив своє ім'я: тепер він став називатися Вільямом.
Вільям настійно радив старшому братові ставати самому більш активним і, не обмежуючись тільки "ноу-хау" (Know-how - в буквальному перекладі з англійської означає "знаю як"), пропонувати свої товари та обслуговування: в даному випадку - власний кабель та виконання робіт з його прокладці.
У угоді, яка видавалася дуже привабливим, отриманим в 1864 році від телеграфного управління Франції, яка передбачала прокладку морського кабелю між містами Картахена і Оран, Вільям Сіменс побачив сприятливий привід для споруди в Вуличу, на березі Темзи, заводу з виробництва кабелю. Крім того, Вільям вважав, що знайшов особливо вдалу конструкцію для кабелю, армованого мідної обмоткою, яка повинна була служити надійним захистом від морських шкідників.
Вернер Сіменс висловлював сумнів з приводу робіт, що передують безпосередній прокладання кабелю. Він вважав, що пробні експерименти були проведені у недостатній кількості. Але воля до дії і принадний замовлення, який повинен бути виконаний до певного терміну, відтіснили ці розумні доводи. Вернер, Вільям і його молода дружина Ганна повинні були бути присутніми при закладці їх першого власного кабелю. Але відразу ж, як тільки почалася закладка, що відбувалася в Картахені, з'ясувалося, що кабель, намотаний на горизонтально розташований барабан, в момент глибокого занурення виявив недостатню механічну міцність. До того ж у відкритому морі розігралася дуже сильна буря, в результаті всього цього кабель розірвався, і судно з усім екіпажем виявилося в небезпеці. В одну мить смерч поширився на всі водний простір.
Після того як в Орані абияк були усунені найважчі наслідки цієї катастрофи і потроху всі прийшли в себе, було прийнято рішення зробити ще одну спробу і прокласти залишився кабель у зворотному напрямку. За розрахунками Вільяма, залишився кількість кабелю має бути достатнім. Незважаючи на всю утопічність цього задуму, Вернер Сіменс підтримав молодшого брата, виявив до нього майже батьківське терпіння, що було абсолютно правильно, з точки зору психології.
Спочатку все, як здавалося, йшло добре, і навіть Вернер повірив у те, що мужність людей буде винагороджено. Але коли мета була вже близька, брати побачили, як неміцний кабель став рватися на шматки і зникати в глибинах моря. В одну мить безповоротно пропало все - "робота, що тривала протягом...