му палаці під час московського пожежі 1812 року.
Але повернемося в наші дні. Познайомившись з перекладом "Слова", зробленим В.А. Пузіцкім, В.І. Стеллецкий дуже високо його оцінив, помітивши, що перевершує цей переклад тільки один - зроблений ним самим (Володимир Іванович, як кажуть, знав собі ціну), і включив його в своє видання. Проте книга вийшла у світ в 1981 році все-таки без перекладу мого діда, і Стеллецкий, принісши вибачення, сказав мені, що Пузіцкій, як йому стало відомо, був затятий монархіст, і воскресіння його імені могло викликати страшний скандал.
Але пройшло всього десятиліття з невеликим, і в 1994 році абсолютно несподівано для мене в Саратові перевидали (50-тисячним накладом!) інший твір В.А. Пузіцкого - навчальний посібник "Вітчизняна історія "- під зміненою назвою Рідна історія". Ця книга витримала свого часу 16 видань (останнє - в 1916 році), але її перевидання в наш час, зізнаюся, не дуже мене порадувало, бо вона являє собою не так відтворення історичної життя Росії, скільки милостиве "житіє"; учні початку XX століття, які засвоїли цей посібник, ніяк не могли б на його основі уявити собі, що в Росії можлива Революція (зауважу в дужках, що в Муранове, тим не менш, як мені точно відомо, знайомили з історією дітей - вже правнуків поета - саме по цій книзі мого діда).
В.А. Пузіцкій був - принаймні в своєму середовищі - швидше винятковим, ніж типовим людиною. Переважна більшість освічених людей схилялося тоді до "прогресивності" і лібералізму, а багато хто - в тій чи іншій мірі до відкритої революційності. Характерний факт: молодша сестра його дружини, Софія Іллівна Флерина, вийшла заміж за сина купця, до того ж який навчався в Комерційному інституті, Семена Івановича Аралова (1880 - 1969). Однак ця людина вже тоді полягав у РСДРП, правда, в її меншовицької фракції, а після 1917 став більшовиком і завідував військовим відділом ЦК РКП (б) (оскільки раніше служив в армії), був членом Реввійськради Республіки (і тісно зблизився з Л.Д. Троцьким), - а потім видним дипломатом (у Зокрема, послом у Туреччині). Важко уявити собі, як спілкувався Василь Андрійович з цим досить близьким "свойственником". p> І цілком закономірний сімейний "крах" Василя Андрійовича: він ні в якій мірі не зміг виховати у своєму дусі улюбленого сина Сергія (брата моєї матері). У Єгорьєвську юний Сергій зблизився з гімназистом Георгієм Благонравова (1896 - 1938), який у жовтні 1917 став комісаром Петропавлівської фортеці і керував обстрілом Зимового палацу, ас 1918 був видатним діячем ВЧК і потім ГПУ. І цей новий співтовариш зумів вирвати Сергія з-під духовної влади батька, - про що, між іншим, зі схваленням розказано у виданій в недавній час книжці про Г.І. Благонравова. З 1921 року Сергій Васильович, до жаху свого батька, став служити в ВЧК і потім ГПУ (правда, згодом він разом зі своїм безпосереднім начальником, знаменитим А.Х. Артузова, перейшов на службу в армійський "Розвідупр"). p> С.В. Пузіцкій (1896-1937), зокрема, грав першорядну роль в операціях із захоплення широко відомих "контрреволюціонерів" - Б.В. Савінкова і генерала А.П. Куті-пова (ще раз скажу про те, як тісний світ: через багато років я несподівано зустрівся і зблизився з сином Куті-пова, Павлом Олександровичем, після довгих життєвих перипетій служили в Московській патріархії). Два ордени Червоного Прапора були отримані за ці операції; цікава збереглася фотографія - Ф.Е. Дзержинський (зовсім незадовго до смерті) на відпочинку разом з близькими соратниками; Сергій Васильович сидить через два людини по праву руку Дзержинського. Згодом образ Пузіцкого не раз з'являвся на сторінках романів про чекістів і на кіноекрані.
Батько Сергія Васильовича помер в 1926 році майже одночасно з Дзержинським (з Адачі для проникливого письменника - як сприйняв чекіст це подвійне осиротіння). За кілька днів до смерті Василь Андрійович вважав за потрібне написати послання своїй сім'ї: "Чекаю кончини з каждим' днем'. Пробачте мене і прощайте ". Він висловився - в смиренному християнському дусі - про кожного зі своїх чотирьох дітей; про керівний співробітника ГПУ він написав: "Серьожа добрий человек 'і скоро повернеться на шлях істини і тоді Господь благословити його на все добре і пошлет' йому благополуччя багато в всем '. А поки помиляється під многом' ". І далі: "Поховайте мене подалі од красних'. "
Сергія Васильовича я пам'ятаю, але дуже смутно. Він іноді відвідував свою матір - мою бабусю, проте мені було тоді не більше шести років, і мене більше цікавила автомашина, на якій він приїжджав, бо в нашому Новоконюшенном провулку близько Пироговських клінік і Дівочого поля, яке, у сутності, було тоді окраїною (менше двох кілометрів від кордону міста), автотранспорт з'являвся дуже рідко. А в 1937 Сергія Васильовича розстріляли, - що для того часу закономірно (див. про це мою статтю "Загадка 1937 року "в" Нашому сучасника "№ 8 за 1996 рік). І багато членів сімей Пузіцк...
