Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Контрольные работы » Міжнародні культурні зв'язки

Реферат Міжнародні культурні зв'язки





ки іноземній революційної літературиВ» і 3 випуску масової бібліотеки, що включала твори Уеллса, Е. Сінклера, Арагона, Драйзера, Бехера, М. Залки, Б. Іллеша, Б. Ясенського та ін

Переклади творів радянських письменників видавалися за кордоном. Спочатку це були в основному твори М. Горького, перекладені на 12 мов. У 1923-25 ​​у Франції та Італії вийшли збірки віршів і поем Єсеніна. p align="justify"> У 1921-24 в Чехословаччині на частку радянських письменників припадало близько 10% всієї перекладеної мистецтв, літератури, в 1926 - більше 30%. p align="justify"> У 1930-32 в США, Великобританії та Канаді було опубліковано більше 20 видань радянської мистецтв, літератури. У країнах Центральної, і Південно-Східної Європи були опубліковані. «» Тихий Дон В»М. Шолохова,В« Цемент В»Ф. Гладкова,В« Чапаєв В»Д. Фурманова,В« Бронепоїзд 14-69 В»Вс. Іванова, В«Залізний потікВ» О. Серафимовича і мн. ін У січні. 1930 ВОКС створив Комітет з видання за кордоном радянської літератури В»[3, с.204]. p align="justify"> У 20-30-і рр.. почав розвиватися книгообмін. У 1921 за ініціативою Леніна при РНК була створена Центр, міжвідомча комісія з придбання та поширенню іноземної літератури (Коміноліт). На початку 1920 створено Бюро з міжнародного книгообміну АН СРСР. p align="justify"> У 1921 до Фінляндії вперше було послано 150 видань. У 1923-25 ​​за кордон було направлено більше 74 тис. примірників видань АН СРСР і отримано понад 50 тисяч книг прямували в 48 країн, в СРСР надходила література з 24 країн. p align="justify"> Видання СРСР експонувалися на міжнародних виставках: в 1922 - у Празі на виставці з видань і у Флоренції на книжковій виставці. У 1925 в Лондоні була організована виставка радянського плаката, книг, періодичних видань та стінних газет, в 1934 у Варшаві - виставка радянської книги і т.д.

Радянські літератори брали участь у міжнародних конгресах письменників у Парижі (1935) і Мадриді (1937). Зарубіжні письменники взяли участь у роботі 1-го Всесоюзного з'їзду радянських письменників (1934) і в заходах у зв'язку з 100-річчям з дня смерті А. С. Пушкіна (1937). p align="justify"> Важливу роль у створенні та розповсюдженні за кордоном радянських фільмів зіграв Межрабпом (В«5 років Рад. РосіїВ», В«1 мая 1922 р. в МосквіВ», фільми про 3-м, 4-м і 5 -м конгресах Комінтерну, В«Похорон ЛенінаВ», В«Мати і дитя в РосіїВ» тощо). Всього за 1924-32 Межрабпом випустив 241 кінокартину, з них 34% було продано 26 країнам. Межрабпом займався також ввезенням закордонних фільмів у СРСР (близько 200 фільмів). p align="justify"> На початку 30-х рр.. радянські кінофільми демонструвалися в 52 країнах. При цьому показ низки фільмів заборонявся (НД Пудовкіна В«МатиВ» у Великобританії, Д. Вертова В«ЕнтузіазмВ» у Німеччині). Грандіозний успіх випав на долю фільму С. Ейзенштейна В«Броненосець" Потьомкін "В», привернули увагу фільми В«МатиВ» і В«Кінець Санкт-ПетербургаВ» Пудовкіна, В«Ми з Кронштад...


Назад | сторінка 6 з 32 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Редакторська підготовка видань перекладної літератури
  • Реферат на тему: Аналіз періодичних Електрон видань (інформаційно-аналітичні видання)
  • Реферат на тему: Нафтова промисловість в СРСР наприкінці 1920-х-1930-х років
  • Реферат на тему: Державний соціалізм в СРСР і в країнах Східної Європи
  • Реферат на тему: Компетенції редактора електронних видань на прикладі роботи відділу електро ...