льников як би повторює вбивство, йому кидається в очі В«жовтий диванВ» в кімнаті баби. Комірчина Раскольникова обклеєна В«брудними жовтимиВ» шпалерами; в поліцейській конторі, де він непритомніє, йому подають В«жовтий склянку, наповнену жовтою водоюВ». Саме обличчя героя після хвороби стає В«блідо-жовтимВ». В«ЖовтеВ» обличчя і у Мармеладова. У кімнаті Соні знову-таки В«жовтуватіВ» шпалери. У кабінеті Порфирія Петровича меблі з В«жовтого дереваВ», а обличчя слідчого - В«темно-жовтаВ». У жінки, яка на очах Раскольникова кидається в канаву, В«жовтеВ» обличчя. На Петрівському острові В«яскраво-жовтіВ» будиночки ... Цей перелік можна б і далі. Причому, особливо важливо відзначити, що взагалі-то в романі дуже мало фарб, і жоден колір, крім жовтого, не повторюється більше, ніж кілька разів. p align="justify"> Просто неможливо припустити, що це панування жовтого кольору виникло випадково. І звичайно ж, справа зовсім не в точному відтворенні кольору шпалер, меблів, осіб і т.д. Саме по собі таке відтворення було б просто зайвим у романі. Яка справа нам до того, що ті чи інші предмети жовті (а не, скажімо, зелені, блакитні, коричневі і т.п.)? Що це додає до нашого розуміння художнього світу Достоєвського? Ні, тут, безумовно, є якийсь істотний внутрішній зміст. Але сенс складний і багатогранний. Навряд чи можливо визначити його однозначне й з усією чіткістю. p align="justify"> Чудово одне місце в романі. Раскольников через кілька днів після вбивства приходить в квартиру бабусі і застає там працівників: В«Вони обклеювали стіни новими шпалерами, білими з ліловими квіточками, замість колишніх жовтих, пошарпаних і зношена. Раскольнікову це чомусь страшенно не сподобалося; він дивився на ці нові шпалери вороже, точно В«шкода було, що все так змінилиВ». p align="justify"> Чому ж це не сподобалося герою? Звичайно, перш за все слід сказати про те, що Раскольникову взагалі неприємно всяка зміна того місця, де він пережив самі фатальні миті своєму житті. Але явно не випадково йдеться тут про заміну шпалер жовтого кольору на білі. Жовтий - це як би колір того світу, того простору, де було і задумано (бо комірчина Раскольникова теж жовта) і скоєно злочин. p align="justify"> Але справа не тільки в цьому. Жовтий колір характеризує і внутрішній світ Раскольникова. У романі є дуже істотне зіставлення двох слів: слово В«жовтийВ» не раз сусідить з іншим словом одного з ним кореня - В«жовчнийВ», яке, до речі, теж часто зустрічається в романі. p align="justify"> Про Раскольникове, наприклад, говориться: В«Важка, жовчна, зла посмішка зміївся по його губах. Він приліг головою на свою худу і заяложену подушку і думав, довго думав ... Нарешті, йому стало душно і тісно в цій жовтої комірчині В». p align="justify"> Або інше місце: В«Прокинувся він жовчний, дратівливий, злий і з ненавистю подивився на свою комірчину. Це була крихітна клітках, кроків в шість завдовжки, мала самий жалюгідний вигляд з своїми жовтенькими, запорошеними і всюди відсталими від стіни...