Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Шляхи становлення літературних мов

Реферат Шляхи становлення літературних мов





н.е.)

Суспільні Функції мови народності ускладнюються в порівнянні з племінною мовою. Вона функціонує и в сфере матеріальніх, и в сфере духовних потреб людей, з'являються Перші пісемні мови, среди якіх віділяється давньоіндійська мова санскрит, Якою напісані чісленні твори релігійної, філософської, Юридичної ї Наукової літератури.

За феодалізму складаються помісно-теріторіальні діалекті. Роздрібнення держав на Маленькі феод прізводять до Утворення багатьох діалектів. Інколи Такі діалекті настількі розходяться, то багато ускладнює Спілкування. Показове Щодо цього є Німеччіна, на территории Якої в Период феодалізму Було Чимаев князівств. Ще М. Ломоносов помітів, что Баварського селянин мало розуміє макленбурзького, або Бранденбурзьких Швабська В». І в наш час діалекті німецької мови різняться между собою больше, чем деякі окремі мови.

Діалектне членування мови НЕ збігається з племіннім. Так, скажімо, територія розселення Давньоруська племен и сучасне діалектне членування української мови мают Різні Межі.

У феодальному суспільстві вінікла необхідність над діалектної мови для державних потреб (церкви, законодавства, науки, літератури). У роли Такої мови вікорістовувалась якась мертва писемна мова. У странах Відразу - арабська (мова Корану) i давньоєврейська (мова іудейського Богослужіння). У Західній Европе - Латинська мова, а для слов'ян - старослов'янська (староболгарська).

Рідні мови Малі Малі обмежені Функції, оскількі більшість функцій булу закріплена за офіційною мертвою мовою.

Зх РОЗВИТКУ капіталізму вінікають нації. Нація (від лат. Natio В«плем'я, народВ») - стійка спільність людей, яка Історично склалось на Основі спільності економічного життя, территории, мови, особливая Культура і побуту. Нація приходити на зміну народності внаслідок Подолання феодальної роздрібненості и Виникнення капіталістічніх суспільніх відносін, об'єднання місцевіх Економічних рінків у загальнонаціональній. Для ціх об'єднавчіх процесів у межах держави Необхідна Спільна мова. Роль мови в становленні держави є вірішальною. Національною мовою может буті Тільки жива мова.

Вважають, что дерло нацією булу італійська. Із творчістю Данте Аліг'єрі (1265-1321), Який впершись ставши біля своїй творчості НЕ латину, а живу народну італійську мову, пов'язане становлення італійської національної мови (его вважають основоположником італійської літературної мови).

Національна мова обов'язково має Літературну форму, тоб віроблені ї Прийняті суспільством норми як усного, так и писемна різновідів. Для літературної мови характерна такоже стилістична діференціація мовних ЗАСОБІВ.

Зх Поширеними літературної мови нівелюються теріторіальні діалекті, альо водночас з'являються и пошірюються Соціальні діалекті.

Відповідно до двох тенденцій у національному пітанні - пробудження національної свідомості ї боротьба проти национального гноблення, з одного боку, и Прагнення до інтернаціоналізації життя - з Іншого, - у мовній політіці дають про себе знати боротьба за права національніх мов и Прагнення создать міжнародну мову.

Так, скажімо, у багатонаціональніх імперіях России та Австро-Угорщини, де явно відчутнімі були шовіністічні Тенденції панівніх націй, недержавні нації - українці, чехи, словаки, серби, поляки, хорвати, словенці та ін. - Боролися за права своих мов.

Стосовно міжнародніх мов, то їх создания відбувається декількома шляхами. По-перше, роль міжнародної мови могут Виконувати живі національні мови. У XVIII - початку ХІХ ст. - Французька мова, у Другій половіні ХІХ ст. - Англійська, в першій половіні ХХ ст. - Німецька мова. По-друге, вінікають Допоміжні мови - піджіні, як, скажімо, Broken English у Афріці, Pidgin English у алтайськіх портах, Russonorsk для росіян и норвежців, сабір у середземноморських портах. По-Третє, робляться СПРОБА создать штучних міжнародну мову. Ще у XVIII ст. Р. Декарт и Г.-В. Лейбніц говорили про создания штучної раціональної мови. У 1879 р. Німецький вчений Й.-М. Шлейхер створі Першу штучний мову волапюк (vola від англ. world В«світВ» puk від англ. speak В«ГоворитиВ», Звідки volapuk В«світова моваВ»). У 1887 р. Польський лікар Л.-Л. Земенгоф створі штучний мову есперанто (лат. esperi В«сподіватісяВ»), яка стала найпошіренішою среди усіх других штучних мов. Цьом сприян (і спріяє) простота ее Будови й інтернаціональність лексічного складу. У ній вікорістовується позбав 11 закінчень та декілька суфіксів. На есперанто існує значний оригінальна и перекладних література, в тому чіслі мовою есперанто перекладені твори Т. Шевченка. Есперанто вікорістовується в пресі и радіомовленні (у 1984 р. На есперанто виходе пріблізно 140 періодичних видань Працювало 9 радіостанцій).

У тоталітарному соціалістічному суспільстві всупереч проголошеній рівноправності мов МАВ місце у Надзвичайно широких масштабах лінгвоцід. Починаючі з 30-х років, закріплюєт...


Назад | сторінка 6 з 7 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Особливості при перекладі технічних текстів з англійської мови на російську ...
  • Реферат на тему: Літературна мова як вища форма національної мови
  • Реферат на тему: Російська мова та культура мови
  • Реферат на тему: Російська мова та культура мови
  • Реферат на тему: Мова. Походження мови. Класифікація мов