justify"> Роби, що серцю завгодно; да гіркий сей спір наостанок
Грізній ворожнечі назавжди між мною і тобою не покладе. p align="justify"> Слово ще говоритиму!, а ти вражений його в серці:
Якщо і я, палаючий гнівом, коли забажав (40)
Град повалити, вітчизну люб'язних тобі чоловіків, -
Гніву і ти мого не спиняв, дай мені свободу! p align="justify"> Град сей тобі я зрадити погоджуюся, душею незгідний. p align="justify"> Так, під сяючим сонцем і твердю небесною зоряної
Скільки не зрится градів, населених синами земними, (45)
Серцем моїм найбільш шанована священна Троя,
Трої владика Пріам і народ списника Пріама. p align="justify"> Там ніколи мій вівтар не позбавляє ні жертовних бенкетів,
Ні пиятик, ні диму: ся бо нам честь личить ". p align="justify"> Знову провіщали до нього волоока Гера богиня: (50)
"Три для мене найпаче люб'язні ахейские граду:
Аргос, горбиста Спарта і град багатолюдний Мікена. p align="justify"> Їх винищи ти, коли для тебе ненависними будуть;
Я не вступають за них і аж ніяк на тебе не ворогую.
Однак сучасні Гомеру уявлення про божество як охоронців моральності порядку, які в розгорнутому вигляді постануть перед нами в поемах Гесіода, прокладають собі дорогу і в "Іліаду", причому здебільшого в прямій мові дійових осіб. Цікаво, що боги частіше фігурують у таких висловлюваннях безіменно або під узагальненим ім'ям Зевса. Ще більші поступки складаним уявленням про божество - поборника справедливості робляться в "Одіссеї". Гомер навіть вкладає в уста Зевсу на самому початку поеми полеміку з людьми, які звинувачують богів у своїх нещастях (I, 32 -43). br/>
Річок він; і старець тріпоче і, словом царя підкорити,
Йде, безмовний, по брегу немолчношумящей безодні. p align="justify"> Там, від судів удалівшіся, старець почав благати сумний (35)
Фебу цареві, лепокудрия Лети здатному синові:
"Бог сребролукій, почуй мене: про ти, що, зберігає, оминаєш
Хрису, священну Кілл і потужно царішь в Тенедос,
Смінфей! якщо коли я храм твій священний прикрасив,
Якщо коли перед тобою возжигались я огрядні стегна (40)
Коз та телят, - вислухай і виконай одне мені желанье:
Сльози мої помстися аргівяни стрілами твоїми! "
Боги Гомера безсмертні, вічно юні, позбавлені серйозних турбот, і всі предмети побуту у них золоті. І в "Іліаді", і в "Одіссеї" поет розважає свою аудиторію розповідями про богів, і нерідко боги виступають у ролях, яких посоромився би будь смертний. Так, в "Одіссеї" розповід...
